Примери за използване на Sunt foarte mândră на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt foarte mândră de noi.
Толкова съм горда от нас.Sunt foarte mândră de el.
Много се гордея с него.Sunt foarte mândră de tine că eşti darnică.
Гордея се с теб.Sunt foarte mândră de tine.
Много съм горда с теб.Sunt foarte mândră de ceea ce ai făcut azi.
Толкова съм горда от това което направи днес.Sunt foarte mândră că poartă numele tatălui meu.
Много се гордея, че бебето носи името на татко.Sunt foarte mândră de tine că încerci să locuieşti cu Amy.
Гордея се с теб, че ще опиташ да живееш с Ейми.Şi eu sper că îl vor place pentru că… şi sunt foarte mândră de asta.
И се надявам да го харесат… Много съм горда от това.Sunt foarte mândră de voi toţi. Fiecare Crăciun aduce ceva diferit.
Толкова съм горда от всички ви, и всяка Коледа носи нещо различно.Sunt foarte mândră de cât de departe am ajuns.
Гордея се колко сме напред.Muncesti din greu, Zayn, iar eu sunt foarte mândră de tine.
Sunt foarte mândră că sunt britanică.
Толкова съм горда да бъда британска.Sunt foarte mândră de el.
Да, гордея се с него.Bună seara, doamnelor şi domnilor! Sunt foarte mândră să mă aflu aici.
Добър вечер дами и господа, гордея се че съм тук.Şi sunt foarte mândră de asta.
Затова съм толкова горда от това.Nu sunt foarte mândră.
Не че се гордея много.Dar trebuie să spun că sunt foarte mândră de tine, iubito.
Sunt foarte mândră de tine.
Толкова съм горд с теб.Şi sunt foarte mândră de tine, unde ai ajuns.
И съм много горда с това което си.Aşadar, sunt foarte mândră de instituţiile europene.
Ето защо съм много горда от европейските институции.
