SUNT FOARTE SERIOS - превод на Български

• сериозен съм
• са много сериозно

Примери за използване на Sunt foarte serios на Румънски и техните преводи на Български

Nu, sunt foarte serios.
Не, ужасно сериозен съм.

Sunt foarte serios când vine vorba de lucrurile astea!
Аз съм изключително сериозен за подобни неща!

Sunt foarte serios.
Напълно съм сериозна.

Antrenor, eu te vreau a întelege Sunt foarte serios despre acest lucru.
Тренер, искам да знаеш, че съм много сериозен.

La naiba, sunt foarte serios.
По дяволите, напълно сериозно.

As vrea sa va avertizez pe toti, si sunt foarte serios.
Искам да предупредя всички! Съвсем сериозно!

Te asigur, Detectiv, sunt foarte serios.
Уверявам ви, инспекторе, аз съм много сериозен.

Nu glumesc, sunt foarte serios.
Не се шегувам, напълно сериозен съм.

Doar să-ti arăt că sunt foarte serios, Naz.
Само за да ти покажа, че съм абсолютно сериозен, Наз.

de la cele mai întâlnite coloranți și conservanți, care sunt foarte serios pot dăuna sănătății.
по-евтини се срещат оцветители и консерванти, които са много сериозно могат да навредят на здравето.

Voiam să vă spun că sunt foarte serios în legătură cu contractul cu primăria.
Просто искам да те уведомя колко сме сериозни относно спечелването на договора за градския залив.

Dacă sunt foarte serios în legătura cu asta, voi avea nevoie de oameni tineri si energici lângă mine.
Ако наистина съм сериозен за това, ще ми трябват млади и енергични хора около мене.

Sunt foarte serios in privinta confidentialitatii doctor-pacient… asa ca va trebui sa va cer la toti patru sa pastrati asta pentru voi.
Отнасям се сериозно към поверителните отношения между лекар и пациент. Така че ще ви помоля да запазим тази информация само между нас четиримата.

vei înţelege, că sunt foarte serios când spun că Vreau ce ai furat de la mine Şi le vreau acum.
ще разберете, че съм изключително сериозен, когато казвам, че си искам обратно откраднатото.

Eu impartasesc tot ceea ce stiu cu toata lumea care viziteaza acest site, si sunt foarte serios cand spun ca abilitatile tehnice nu afecteaza decat intr-o mica masura capacitatea ta de a castiga bani.
Аз все още разкривам всичко което знам за всеки който посети този сайт. И съм съвсем сериозен, когато казвам че фотографските умения и способността да правиш пари нямат почти нищо общо.

Eu sunt foarte serios şi înclin spre perfecţionism în ceea ce priveşte studiul,
По време на моите занимания аз съм много сериозен и един вид перфекционист,

februarie femeile"sunt neobişnuit de hotărâţi să aibă propriul lor drum, sunt foarte serios, şi se aşteaptă o revenire completă în însoţitorul lor era despre cum ca Maria ca orice ar fi..">
защото февруари жените"са необичайно твърдо решен да има свой собствен начин, са много сериозно, и се очаква пълно завръщане в своя другар

Compania noastra este foarte serios pentru și servicii post-vânzare-vânzare pre.
Нашата компания е много сериозен при предварително продажби и следпродажбена услуга.

Pariez că erai foarte serios.
Обзалагам се, че си бил сериозен.

Lucrurile sunt foarte serioase!
Нещата са много сериозни!