SUNT FRUCTELE - превод на Български

• са плодовете
• е плод
• са плодове

Примери за използване на Sunt fructele на Румънски и техните преводи на Български

Acelea sunt fructele, şi anume roşiile,
Това са плодовете, ако това са домати,

Produsele care ar trebui să fie o prioritate sunt fructele, legumele și legumele.
Продуктите, които трябва да бъдат приоритет, са плодове, зеленчуци и бобови растения.

Printre alimentele care fac gustul de țigară mai neplăcut sunt fructele, legumele și produsele lactate.
Сред храните, които влошават вкуса на цигарите, са плодовете, зеленчуците и млечните продукти.

intelectuale şi spirituale sunt fructele eforturilor.
духовни притежания са плодовете на усилието.

care sunt adesea vândute conservate în magazine- acestea sunt fructele unui copac, doar colectate în diferite stadii de maturare.
които най-често се продават запазени в магазините- са плодовете на едно дърво, просто събрани на различни етапи на зреене.

Lycia sau Goji Berry(așa cum sunt numite în lume) sunt fructele Lycium Barbarum
Лиций или Годжи бери(както го наричат по света) са плодовете на Lycium Barbarum

iar cele mai utile sunt fructele colectate după apariția înghețului.
плодове с уникален състав, а най-полезни са плодовете, събрани след началото на студа.

Ceea ce doreşte ea sunt fructele războiului şi o expansiune nelimitată a puterii şi doctrinei sale.
Това, което желае, е плодовете на войната и неопределеното разширение на нейната власт и доктрини.

Ceea ce ei doresc sunt fructele războiului şi extinderea puterii şi a influenţei doctrinei lor.
Това, което желае е плодовете на войната и неопределеното разширение на нейната власт и доктрини.

Ceea ce doreşte ea sunt fructele războiului şi o expansiune nelimitată a puterii şi doctrinei sale.
Това, което те желаят, са придобиките от войната и неограничената експанзия на тяхното могъщество и техните учения.

Pentru cei nascuti sub acest semn, cele mai bune alimente car pot duce la pierderea in greutate, sunt fructele bogate in vitamina C,
За тези, родени под този знак, най-добрите храни, които могат да доведат до загуба на тегло са плодовете, богати на витамин C,

boabele Longan sunt fructele unui copac tropical găsit în toată Asia de Sud-Est,
Longan Berry е плод на тропическо дърво, намерено в Югоизточна Азия,

Nucile de caju- care aparțin așa-numitei categorii de fructe uscate- din punct de vedere botanic sunt fructele(sau mai degrabă achenele)
Орехите от кашу- които принадлежат към така наречената категория сушени плодове- от ботаническа гледна точка са плодовете(или по-скоро ахените)

Ingredientele care alcătuiesc acest suc sunt fructele, legumele și condimentele care sunt bogate în antioxidanți,
Съставките, които образуват този сок, са плодове, зеленчуци и подправки, които са с високо съдържание на антиоксиданти,

Aceste cunoştinţe sunt fructul experienţei.
Тази съвкупност е плод на опита.

Deosebirile sunt fructul sistemului.
Корупцията е плод на системата.

Singura excepție este fructul în care este conținut.
Единствените изключения са плодовете в която се съдържа.

Lenevia şi nepăsarea nu sunt fructe care cresc în pomul creştin.
Лентяйството и безделието не са плодове на християнското дърво.

Aceste cunostinte sunt fructul experientei.
Тази съвкупност е плод на опита.

Singura excepție este fructul în care este conținut.
Единственото изключение са плодовете, в които се съдържа в натурална форма.