SUNT GARANTATE - превод на Български

• са гарантирани
• е гарантирано
• са обезпечени
• са гарантирано
• са гаранция
• са защитени
• се осигурява
• е гарантирана
• е гарантиран
• сте гарантирани
• ще бъдат гарантирани

Примери за използване на Sunt garantate на Румънски и техните преводи на Български

Toate articolele funerare sunt garantate calitativ.
Всички артикули са с гарантирано качество.

Corectitudinea şi actualitatea informaţiilor primite de la serviciu nu sunt garantate.
Точността и актуалността на информацията, получена от услугата, не се гарантира.

Toate informațiile indicate pe site sunt garantate să rămână confidențiale.
Цялата информация, посочена на сайта, гарантирано ще остане поверителна.

Securitatea navigării și anonimatul sunt garantate.
Безопасно браузване и гарантирана анонимност.

Culoarea și dimensiunea nu sunt garantate.
Цвета и размера не се гарантират.

Proprietatea și dreptul de moștenire sunt garantate.
(1) Правото на собственост и на наследяване се гарантира и защитава.

Siguranţa şi îngrijirea sunt garantate.
Безопасност и грижа, гарантирате?

Rezultatele individuale pot varia și nu sunt garantate.
Резултатите при различните индивиди варират и не могат да бъдат гарантирани.

Drept urmare sunt garantate cele mai bune stări ale zăpezii
Това означава, че са гарантирани най-добр снежни условия

Acestea sunt garantate de programe inteligente personalizate în funcție de nevoile individuale.
Това е гарантирано чрез интелигентни програми, които могат да бъдат индивидуализирани, за да отговорят на персоналните нужди.

toate articolele noi și nefolositoare sunt garantate autentice prin achizițiile lor prin intermediul dealerilor și distribuitorilor autorizați.
неработещи елементи са гарантирани автентични чрез покупките им чрез оторизирани дилъри и дистрибутори.

Următoarele sunt garantate atunci când vine vorba de utilizarea Black Latte: ratele de succes sunt impresionant de mari.
Следното е гарантирано, когато става въпрос за използване на Black Latte: успеваемостта е впечатляващо висока.

Serverele noastre sunt garantate de către Thawte şi scanate zilnic de ScanAlert pentru a asigura ca datele tale să rămână complet în condiţii de siguranţă şi confidenţiale.
Нашите сървъри са обезпечени от Thawte и сканирани дневно ScanAlert да гарантират, че данните ви остава напълно безопасно и поверителна.

Imagini mai clare ca niciodată sunt garantate cu sistemul modernizat de stabilizare a imaginilor încorporat în camera G9.
Заснемането на по-ясни от всякога изображения е гарантирано с усъвършенствания стабилизатор на образа, вграден в тялото на G9.

Datoriile către societatea BIM care administrează stadionul, constând în chiria pentru stadion, sunt garantate printr-un drept al BIM de a confisca veniturile din drepturile de transmisie TV.
Дълговете към управляващото общинския стадион дружество BIM за наем на стадиона са обезпечени чрез право на BIM да получава приходите от правата за телевизионно излъчване.

Capsulele VitaMonk Alpha GPC sunt fabricate într-o instalație certificată GMP, iar ingredientele sale sunt garantate pentru calitatea premium 100%.
Капсулите VitaMonk Alpha GPC са произведени в сертифицирано GMP съоръжение и неговите съставки са гарантирано с 100% първокласно качество.

Brandurile noastre sunt garantate si gama noastra de produse pentru păr è actualizate cu ultimele tendinţe ale pieţei.
Нашите марки са гаранция и асортиментът ни от продукти за коса е винаги актуален с най-новите пазарни тенденции.

iar locuințele în campus sunt garantate pentru toți cei patru ani.
жилищното настаняване в квартирата е гарантирано през всичките четири години.

aceste creanțe sunt preferențiale și indiferent dacă sunt garantate.
независимо дали техните вземания са привилегировани или не и дали са обезпечени или не.

unde achizițiile premium sunt garantate de trei ori satisfacție- originalitate,
където първокласните покупки са гаранция за трикратно удовлетворение- оригиналност,