SUNT MANDRU DE TINE - превод на Български

• гордея се с теб
• горд съм с теб

Примери за използване на Sunt mandru de tine на Румънски и техните преводи на Български

A spus, um,"Te iubesc si sunt mandru de tine.
Каза, ъм,"Обичам те и се гордея с теб".

Sunt mandru de tine!
Толкова се гордея с теб!

Sunt mandru de tine, Josh.
Толкова се гордея с теб, Джош.

Sunt mandru de tine.
Гордея се с вас момчета.

Trebuie sa recunosc ca sunt mandru de tine, domnule.
Трябва да призная, че се гордея с вас, сър.

Sunt mandru de tine.
Гордея се с вас.

Sunt mandru de tine, fiule..
Гордея с теб, сине.

Sunt mandru de tine pentru ca te-ai descurcat atat de bine in ciuda conditiei tale.
Гордея се, че се справи толкова добре, въпреки обстоятелствата.

Sunt mandru de tine.
Гордея се стеб.

Sunt mandru de tine.
Много горд с теб.

si sunt mandru de tine.
заек, и аз се гордея с теб.

Nu. Vezi, eu sunt mandru de tine.
Не, аз се гордея с теб.

Stii, Teddy, sunt mandru de tine.
Знаеш ли Теди, много се гордея с теб.

dar să știi că sunt mandru de tine, fiule..
знай, че се гордея с теб, сине мой.

Tatal tau ar fi mandru de tine.
Баща ти щеше да е горд с теб.

Stiu ca este mandru de tine.
Знам, че той се гордее с теб.

Unchiul tau va fi mandru de tine!
Чичото ще се гордее с теб!

Tatal tau ar fi mandru de tine, pustiule.
Баща ти щеше да се гордее с теб, голямо момче.

Stii ca e mandru de tine.
Той е много горд с теб.

Ştiu că voi fi mandru de tine, Baumer.
Знам, че ще се гордея с вас, Баумър.