SUNT RECOMANDATE - превод на Български

• се препоръчват
• са препоръчителни
• са препоръчани
• е препоръчително
• са подходящи
• са предложени
• се препоръчва
• препоръчва се

Примери за използване на Sunt recomandate на Румънски и техните преводи на Български

Bijuterii și accesorii sunt recomandate pentru a elimina;
Препоръчва се премахване на бижута и аксесоари;

Tomatele sunt recomandate pentru a pulveriza în mod frecvent,
Препоръчва се да се пръскат домати често,

A bateriei• BS Pro Series inteligent încărcător sunt recomandate pentru cele mai multe baterii.
BS Pro Series интелигентни зарядно Препоръчва се за повечето батерии.

Acestea sunt recomandate copiilor de orice vârstă, inclusiv nou-născuților.
Препоръчват се на деца на всяка възраст, включително новородени.

Sunt recomandate cercetări suplimentare pentru a verifica aceste rezultate.
Препоръчват се допълнителни проучвания, за да се проверят тези резултати.

Sunt recomandate mai multe tipuri de formare, în funcție de caracteristicile de clasificare.
Препоръчват се няколко вида обучение в зависимост от характеристиките на категоризацията.

De asemenea sunt recomandate plimbări zilnice, de cel puţin 30 de minute.
Също така препоръчителни са ежедневните разходки поне 30 минути дневно.

Sunt recomandate, în special, exercițiile de respirație.
Особено препоръчителни са дихателните упражнения.

Sunt recomandate produsele lactate.
Препоръчват се млечни продукти.

Frazele individuale din fiecare glonț sunt recomandate a fi separate cu punct și virgulă.
Препоръчително е отделни фрази от всеки куршум да бъдат разделени с точка и запетая.

Sunt recomandate teste lunare de sarcină.
Препоръчват се ежемесечни тестове за бременност.

Sunt recomandate următoarele ajustări ale schemei de dozaj.
Препоръчват се следните схеми на приложение, адаптирани според теглото.

Pentru cine sunt recomandate inserțiile Magneto 500?
За кои са препоръчителните вложки Magneto 500?

Sunt recomandate exercitiile fizice.
Препоръчват се физически упражнения.

Deci, pentru a obţine rezultate pozitive, sunt recomandate urmatoarele sfaturi.
Така, за да получите положителни резултати, препоръчват се следните съвети.

În ceea ce priveşte cerealele, sunt recomandate cele integrale.
Що се отнася до брашната, препоръчителни са пълнозърнестите култури.

Exercitiile de respiratie sunt recomandate.
Препоръчват се дихателни упражнения.

Sunt recomandate in special exercitiile de tip cardio.
Треньорите препоръчват особено кардио упражнение.

Riscurile sunt considerabile, dar sunt recomandate medical dozele pentru minimizarea riscului.
Рисковете са значителни, но има медицински Препоръчителни дози за минимизиране на риска.

Bretelele sunt recomandate, dar nu obligatorii.
А колан за кръста е препоръчителен, но не и задължителен.