SUNT ROMÂNI - превод на Български

• са румънци
• са роми
• са руснаци
• са румънски
• сме българи

Примери за използване на Sunt români на Румънски и техните преводи на Български

Astăzi, mai mult ca oricând, ar trebui să ne aducem aminte că suntem români și să fim mândri că sunt români.
Днес повече от всякога трябва да бъдем родолюбци и да се гордеем, че сме българи.

480 elevi sunt români și 3 fac parte dintr-o minoritate țigănească.
20 класни стаи, 480 от тях са румънци и 3 са част от ромското малцинство.

Sunt români, care cred că la noi oameni suntem mai îngrijorați unii pe alți- în special pe celor bătrăni.
Има румънци, според които у нас сме по-загрижени едни към други, особено към възрастните.

Nu sunt de acord cu faptul că ar trebui sa ii susținem doar pentru că sunt români.
Не се съгласявам само, че се фокусираме върху това, че те са роми.

Acum pot spune că o mare parte din cititorii mei sunt români care locuiesc în străinătate.
Че днес голяма част от интелигентните читатели са българи, живеещи в чужбина.

majoritatea demonstranţilor sunt români.
голямата част от демонстрантите са румънци.

după festivalul UNTOLD, fie că sunt români sau străini, vor avea parte de reduceri de
независимо дали е румънски или чуждестранен гражданин, ще има до 50% отстъпка

majoritatea romilor din Franța sunt români sau bulgari, ca atare sunt cetățeni ai UE cu dreptul de a trăi
повечето роми във Франция са румънски или български и като такива са граждани на ЕС, които имат право да живеят

Să nu uităm niciodată că suntem români!
Нека никога не забравяме, че сме българи!

Lor ar trebui să le fie ruşine că-s români!
Срамуват се, че са роми.

Avem cel puţin 100 de motive să fim mândri că suntem români.
Има поне 10 причини, за да се гордеем, че сме българи.

Limbile meniului sunt ROMÂNĂ și engleza. Rapid și….
Меню езици са румънски и английски. Бързо и….

Trei dintre israelienii uciși erau români.
Тримата убити са румънски граждани.

Ăştia sunt românii.
Такива са румънците.

Sunt român.
Аз съм румънец.

Dar cine sunt românii?
Но кои са румънците?

Suntem români și… îl avem pe Păcală în sânge.
Ние сме българи и той е в кръвта ни.

Mare păcat că unora le este rușine să recunoască că sunt ROMÂNI!
Много от тях дори се срамуват да признаят, че са цигани.

A mai trecut un an de când suntem români.
Вече измина една година, откакто съм в Русе.

Niciodată nu am fost mai mândru că sunt român decât acum.
Никога не съм бил по-горд, че съм румънец.“.