SUNT SIGURĂ CA - превод на Български

• сигурна съм че
• сигурен съм че
• обзалагам се че

Примери за използване на Sunt sigură ca на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu sunt sigură ca viaţa lui şi viaţa dvs. se potrivesc.
Но не съм убедена, че неговият и вашият живот си пасват.

Sunt sigură ca ceva nu-i în regulă acolo,
Сигурна съм, че има нещо нередно някъде там

Sunt sigură ca îţi vor da tot ce ai nevoie dacă dai dovadă de puţin şarm.
Сигурна съм, че ще ти дадат всичко, от което имаш нужда ако покажеш малко чар.

Iar când mama l-a ales pe tata, sunt sigură ca ai fost foarte trist.
И, когато мама е избрала татко, обзалагам се, че си бил много тъжен.

Sunt sigură ca Shirley poate păzi fortul aşa cum a făcut-o în ultimii 5 ani.
Сигурна съм, че Шърли ще удържи фронта, както е правила последните 5 години.

Domnule şi doamnă Adams sunt sigură ca şeful poliţiei,
Г-н и Г-жа Адамс. Сигурна съм, че полицейския началник ще ме подкрепи,

Îl urăs." Sunt sigură ca a vrut să spună"urăsc".
Мраз го." Напълно съм сигурна, че е имал предвид"мразя го".

În acest moment suntem în căutarea unei locuințe, dar sunt sigură ca vom găsi una în curând.
Сега сме в процес на търсене на жилище, което съм сигурна, че скоро ще намерим.

Şi nu spun că a dispărut… sunt sigură ca Olivia se ocupă deja.
Не казвам, че е така, тогава съм сигурна, че Оливия работи върху това.

nu știu care este acela, dar sunt sigură ca nu este consultanța în management".
не знам какъв е, но бях сигурна, че не е да съм консултант по мениджмънт.

Nu te-am vrut atunci, şi sunt sigură ca dracu că nu te vreau nici acum.
Не ти исках тогава, а сигурно е не те искам и сега.

Sunt sigur ca ţi-ai trimis secretara să-l cumpere.
Сигурна съм, че си изпратил секретарката си да го купи.

Elliot, sunt sigur ca Mr Barnes nu a luat drogurile.
Елиът, сигурна съм, че г-н Бърнс не е взел лекарствата.

Sunt sigura ca vei fi toate astea si mai mult.
Сигурна съм, че ще станеш всички тези неща, че и повече.

Sunt sigur ca a facut inchisoare par mult mai atractiv.
Сигурна съм, че това прави затвора да изглежда много по-привлекателен.

Sunt sigura ca nu vrei sa-l faci pe Caleb sa astepte.
Сигурна съм, че не искаш да караш Кейлъб да чака.

Sunt sigura ca nu gateste. Are menajere pentru asta.
Сигурна съм, че не готви, има си прислужници за това.

Sunt sigura ca daca suntem sinceri,
Сигурна съм, че ако сме честни,

Sunt sigur ca fostdoarcopie_it cu sentimentele lui pentru tine.
Сигурна съм, че е бил претоварен с чувствата си към теб.

Sunt sigur ca nu vrea sa auzi despre traseu 66 chiar acum.
Сигурна съм, че тя не иска да слуша относно маршрут 66 точно сега.