SUNT SPERIAT - превод на Български

• ме е страх
• съм уплашен
• се страхувам
• съм изплашен
• се боя
• са уплашени
• откачам
• се плаша
• съм се стреснал
• се тревожа
• бях изплашен

Примери за използване на Sunt speriat на Румънски и техните преводи на Български

Încă sunt speriat.
Още съм изплашен.

Nu sunt speriat.
Не се плаша.

Sunt speriat, nu cred că am stofă de căpitan!
Откачам. Не мисля, че ставам за капитан!

Dar atunci când sunt speriat, se uita pentru un lider din timpul războiului.
Но когато са уплашени, търсят лидер по време на войната.

Şi eu sunt speriat.
И аз съм уплашен.

Serios, omule… nu sunt… nu sunt speriat de tine.
Наистина, човече, наистина- не ме е страх от теб.

Nu mai sunt speriat de ei, dacă asta e ceea ce vrei să spui.
Вече не се боя от тях, ако това имаш предвид.

Nu sunt speriat.
Не се страхувам.

Sunt entuziasmat şi sunt speriat. Amândouă în același timp
Развълнуван съм и съм изплашен. И двете едновременно,

Nu sunt speriat.
Не съм се стреснал.

Acum chiar sunt speriat!
Сега вече откачам!

Cele mai multe sunt speriat şi nu va ţine la orice linie onorabil.
Повечето от тях са уплашени и няма да държат почетен ред за.

Păianjeni şi prădători răi şi păroşi cu fundul mare şi, ştii, sunt speriat de.
Паяци, космати хищници… И знаеш ли от какво се плаша.

Nu sunt, dar sunt speriat.
Не съм,… но ме е страх.

Şi nu sunt speriat.
И не съм уплашен.

Vremea este de cotitura si Sunt speriat de aceasta cada veche permeabil.
Се променя и се тревожа за това старо пробито корито.

Nu sunt speriat de nimeni, mă auzi?
Не се боя от никого, чуваш ли?

OK, acum sunt speriat de tine.
Добре, сега се страхувам от теб.

Eu sunt speriat.
Аз съм изплашен.

Ei bine, eu sunt speriat chiar serios.
Ами аз сериозно откачам.