SUNT SPERIATĂ - превод на Български

• страх ме е
• съм уплашена
• се страхувам
• съм изплашена
• боя се
• съм ужасена
• плаши ме
• откачам
• съм стресната
• се побърквам

Примери за използване на Sunt speriată на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu sunt speriată.
Не, не съм уплашена.

Nu, nu, nu, sunt speriată.
Не, не. Страх ме е.

Nu sunt speriată.
Не откачам.

Nu sunt speriată.
Не съм стресната.

Pentru că sunt speriată, bine?
Защото се страхувам.

Nu sunt speriată.
Не съм изплашена.

Adevărul e ca şi eu sunt speriată.
Истината е, че и аз съм уплашена.

Clark, sunt speriată.
Страх ме е, Кларк.

Sunt speriată serios acum.
Сериозно се побърквам в момента.

Sunt speriată rău acum.
Колко съм изплашена.

Nu te judec, dar… sunt speriată că te pierd… Despre ce vorbeşti?
Не те виня, но се страхувам, че те губя?

Eu nu sunt speriată.
Аз не съм уплашена.

dar… sunt speriată.
но ме е… Страх ме е.

Philip, sunt speriată.
Филип, откачам.

Nu, nu sunt speriată.
Не съм изплашена.

Vrea să-l îmbrăţişez, dar sunt speriată.
Той иска да поговоря с него, но се страхувам.

Dar… sunt speriată.
Но съм уплашена.

Jane, sunt speriată.
Джейн, страх ме е.

Bineînţeles că sunt speriată.
Разбира се, че съм изплашена.

Şi eu te iubesc şi sunt speriată.
И аз те обичам и съм уплашена.