SUNTEM AICI - превод на Български

• сме тук
• съм тук
• сте тук
• е тук
• са тук
• си тук
• бяхме тук

Примери за използване на Suntem aici на Румънски и техните преводи на Български

Dar noi cei care suntem aici, vom lupta orice s-ar întâmpla.
Но тези, които са тук, са решили да се бият до край.

Nimeni nu ştie că suntem aici.
Никой не знае, че сте тук.

Sunt generalul Ivarla, si suntem aici pentru mobilizare.
Аз съм генерал Ивара, и съм тук за мобилизация.

Suntem aici de mult timp, Elwyn
Бяхме тук много време Еллин,

Știi de ce suntem aici, Todd?
Знаеш ли защо си тук, Тод?

Jumate dintre noi de-aia suntem aici.
Всички сме яли. Половината сигурно затова са тук.

De aceea suntem aici.
Именно затова сте тук.

Ascultă, nici unul dintre noi nu suntem aici pentru că aşa vrem.
Виж, никой от нас не е тук по свое желание.

Nu-i spune că suntem aici.
Не му казвайте, че съм тук.

De ce suntem aici?
Защо бяхме тук?

Înţelegi de ce suntem aici, Julian.
Ще разбереш защо си тук Джулиан.

Cu toţii ştim de ce suntem aici.
Всички знаем защо са тук.

De aceea suntem aici.
Затова сте тук.

De ce crezi că suntem aici?
Защо мислиш, че е тук?

O cunosc foarte bine. De aceea suntem aici.
Познавам го много добре, затова съм тук.

Suntem aici deja de jumatate de ora.
Бяхме тук повече от половин час.

Da, toți suntem aici.
Всички ли дойдоха? Да, всички са тук.

Vor ştii că suntem aici.
Ще разберат, че си тук.

În orice caz, de asta suntem aici.
Във всички случаи, за това сте тук.

le spun că trei dintre noi suntem aici.
майката на детето е тук.