SUNTEM DE - превод на Български

• сме на
• съм на
• е на
• бяхме на

Примери за използване на Suntem de на Румънски и техните преводи на Български

Cât de departe suntem de locul crimei?
Колко далеч е от местопрестъплението?

Frank, suntem de partea cealaltă a uşii.
Франк, ние сме от другата страна на вратата.

Suntem de pe nava federată Enterprise.
Ние сме от"Ентърпрайз".

Eu sunt agent, suntem de aceeaşi parte!
Аз съм агент, ние сме на една и съща страна!

Suntem de cealaltă parte a oglinzii.
Ние сме от другата страна на огледалото.

E-n regulă, suntem de aceeaşi parte a baricadei.
Cпoкойно. Hиe cме от eдин и cъщ отбоp.

Cât de departe suntem de baza de date?
Далече ли сме от базата?

Suntem de aceeaşi parte.
Ние сме от същата страна.

Suntem de partea nepotrivită a zidului ăstuia.
Стоим от грешната страна на стената. Супербой.

Cât de departe suntem de turnul Eiffel?
Далече ли сме от Айфеловата кула?

Suntem de nicaieri acum.
Вече не сме от никъде.

Dar suntem de acord că Lokai e un criminal.
По което сме единни, е това, че Локай е престъпник.

Suntem de a securitatea internă si avem cu noi antidotul.
Ние сме от Национална сигурност. Имаме антидота.

Noi suntem de acord.
Аз съм за.

Uite, suntem de aceeasi parte.
Виж, в това сме на една страна.

Suntem de aceeaşi parte, frate.
Ама ние сме от един отбор, човече.

Domnule Walker, suntem de la Departamentul de Umanitate.
Господин Уокър, ние сме от министерство на човешките ресурси.

Dar nu suntem de serviciu sâmbătă?
Не сме ли на работа тогава?

Suntem de Ambasada Franței.
Ние сме от Френското посолство.

Suntem de aceeaºi parte?
Нали сме на една страна?