SUNTEM PARTENERI - превод на Български

• сме партньори
• сме съдружници
• бяхме партньори
• е партньор
• партнираме си
• бяхме съдружници
• ние сме сътрудници
• ще бъдем партньори

Примери за използване на Suntem parteneri на Румънски и техните преводи на Български

D-şoară Lucas, trebuie să ştiu că suntem parteneri în asta.
Г-це Лукас, трябва да съм сигурен, че сме съдружници.

Mi-ar plăcea să cred că suntem parteneri în asta.
Ще ми се да повярвам, че сме партньори в това начинание.

Domnule, eu şi doctorul suntem parteneri cu cavalerul în această aventură.
Сър, ние с доктора сме партньори на Трелони в това начинание.

Suntem mândri că suntem parteneri în acest proiect.".
Горди сме, че сме партньори в този проект.".

Deoarece suntem parteneri în toate astea şi ne păzim unul pe altul?
Защото сме партньори и се пазим един друг?

Fiindcă suntem parteneri în tot ce facem.
Защото двамата с теб сме партньори във всички начинания.

Nu suntem parteneri încă, dar viitorul arată bine.
Не сме партньори, все още. Но бъдещето, изглежда добре.

Bine. Să nu credeţi că suntem parteneri în asta.
Добре, но не мисли, че сме партньори.

Suntem parteneri într-un proiect.
Партньори сме в един проект.

Suntem parteneri de cinci ani.
Партньори сме от пет години.

Suntem parteneri de 9 ani şi este cel mai bun prieten al meu.
Партньори сме от 9 години и ми е най-добрият приятел.

Suntem parteneri, d-le White,
Партньори сме, г-н Уайт,

Suntem parteneri de ani buni… si sunt foarte interesat de afacerea asta.
Партньори сме от години, и този бизнес е от голямо значение за мен.

Suntem parteneri de doi ani.
Партньори сме от две години.

Suntem parteneri, nu?
Партньори сме, нали?

Suntem parteneri sau ce?- Nu,?
Е, партньори ли сме или какво?

Suntem parteneri de aproape 30 de ani.
Партньори сме от близо 30 години.

Suntem parteneri. Vin.
Партньори сме, идвам.

Suntem parteneri de cinci ani, Booth.
Партньори сме от 5 години, Бут.

Suntem parteneri de aproape trei ani
Партньори сме от почти три години