БЯХМЕ ПАРТНЬОРИ - превод на Румънски

• eram parteneri
• am fost parteneri
• suntem parteneri

Примери за използване на Бяхме партньори на Български и техните преводи на Румънски

С нея бяхме партньори.
Am fost partenere.

Да, преди бяхме партньори.
Da. Am folosit pentru a fi parteneri.

Бяхме партньори.
Am fost parteneri.

Ние бяхме партньори.
Noi am fost parteneri.

С теб бяхме партньори, Уинстън.
Ai fost partenerul meu Winston.

Бяхме партньори, той и аз.
Am fost parteneri, el si cu mine.

Когато с Бенджи бяхме партньори знаех винаги къде е.
Când eram partener cu Benji, ştiam unde era tot timpul.

Бяхме партньори в"Наркотици", кръстник е на сина ми Брендън.
Am fost parteneri, când lucram la Narcotice. E naşul fiului meu, Brendan.

Бяхме партньори от години.
Noi fost parteneri de ani.

Ти и аз бяхме партньори, Лемън,'щото нямахме никаква история.
Noi doi am fost parteneri, Lemon, fiindcă nu am fost şi iubiţi.

Бяхме партньори три години.
Am fost partener cu ea trei ani.

Бяхме партньори в лабораторията миналата година.
Am fost parteneri de laborator în anul trecut.

Бяхме партньори, приятели преди това.
Noi eram parteneri, prieteni inainte de asta.

Баща ти и аз бяхме партньори.
Tatăl tău si cu mine am fost parteneri.

Когато аз и Елън бяхме партньори, намерихме добър дял от скривалища.
Când Ellen și cu mine eram parteneri, am arestat partea noastră echitabilă de ascunzători.

Откакто бяхме деца, бяхме партньори.
De când eram copii, am fost parteneri.

Ако бяхме партньори, щях да хлътна по теб.
Dacă ai fi partenera mea, m-aş îndrăgosti de tine.

Знеш, не бих позволила на правилата да ме спрат ако бяхме партньори.
Tii, nu aş fi lăsat reglementări mă opresc dacă am fost parteneri.

С Марк бяхме партньори.
Am fost partenerul lui Mark.

С Виктор бяхме партньори.
Eu şi Victor am fost parteneri.