SUNTEM PRIETENI VECHI - превод на Български

• сме стари приятели
• ние сме стари дружки

Примери за използване на Suntem prieteni vechi на Румънски и техните преводи на Български

Suntem prieteni vechi, nu-i aşa, Nick?
Ние сме стари приятели, нали Ник?

Suntem prieteni vechi, Louie.
Та ние сме стари приятели, Луй.

Suntem prieteni vechi din liceu.
Ние сме стари приятели от гимназията.

Tim ca suntem prieteni vechi.
Знаем, че с Вича сте стари приятели.

Suntem prieteni vechi, Saul, aşa că ar trebui să ştii ceva.
Ние сме стари приятели Сол, и трябва да знаеш нещо.

Suntem prieteni vechi, Saul, aşa că ar trebui să ştii ceva.
Ние сме стари приятели, Соу, така че трябва да знаеш нещо.

Tom, suntem prieteni vechi.
Том, ние сме стари приятели.

Dar suntem prieteni vechi.
Но ние сме стари приятелчета.

Suntem prieteni vechi din şcoala.
Стари приятели от училище сме.

Carl, suntem prieteni vechi.
Карл, приятели сме от години.

Suntem prieteni vechi.
Стари приятели сме.

Suntem prieteni vechi, nu-i aşa?
Не, ние сме стари приятели, нали?

Eu si cu Dubois suntem prieteni vechi, nu-i asa, Dubois?
Ние с Дебойс с сме стари дружки.- Да бе?

Suntem prieteni vechi.
Той е стар приятел.

Suntem prieteni vechi, şi tu te descurci de minune.
Ние сме стари приятели, и ти вършиш чудесна работа.

Suntem prieteni vechi Teal'c.
Ние сме стари приятели Тиилк.

Sper că suntem prieteni vechi.
Надявам се вече да сме дружки.

Suntem prieteni vechi.
Нали сме стари приятели.

Uite, suntem prieteni vechi.
Виж, ние сме стари приятели.

Suntem… Suntem prieteni vechi.
Ние сме… ние сме стари приятели.