Примери за използване на Suntem singurii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu suntem singurii de pe insulă, şi o ştim cu toţii!
Не сме единствени хора на острова и вие ние го знаем!Nu, dar noi suntem singurii care ştiu asta.
Да, но само ние знаем това.Noi suntem singurii locuitori din zonă.
Ние сме единствената къща наоколо.Pentru cã noi suntem singurii din familie care am rãmas.
Ние сме единственото семейство, което имаме.Suntem singurii vizitatori la aceea oră.
В този час сме единствени посетители на бара.Nu suntem singurii care-l caută.
Не само ние го търсим.Noi suntem singurii rãmași din familie.
Ние сме единственото семейство, което имаме.Îmi pare rau, Carlos. Suntem singurii mostenitori ai averii ei.
Ние сме единствени наследници на цялото й състояние.Nu suntem singurii care caută capul şarpelui.
Не само ние търсим главата на змията.Nu suntem singurii care stim despre harta lui Flint.
Не само ние знаем за картата на Флинт.Suntem singurii supravieţuitori ai asaltului şi… Skitterii mai erau pe urmele noastre.
Само ние оцеляхме след нападението, а скитърите продължаваха да ни гонят.Măcar nu suntem singurii care au o zi proastă.
Поне не само ние имаме лош ден.Şi nu suntem singurii care cred asta.
И не само ние мислим така.Şi suntem singurii care ştim că este în viaţă.
И само ние знаем, че той е жив.mort, noi suntem singurii care ştim că există.
мъртва вселена само ние знаем, че съществува.Deci suntem singurii.
Cole, suntem singurii din cameră.
Коул, сами сме в стаята.La naiba, Leon, suntem singurii care ne mai batem pentru respect.
По дяволите, Леон, сами сме. Винаги се борим за признание.Suntem singurii capabili de a regenera până la 65% din organismul uman.
Suntem singurii oameni de pe aici.
