SUNTEM TINERI - превод на Български

• сме млади
• бяхме млади
• сте млади
• са млади
• си млад

Примери за използване на Suntem tineri на Румънски и техните преводи на Български

Eu aş zice suntem tineri, trebuie să ne gândim.
Млад съм и трябва да помисля добре.

Oftează Suntem tineri acum.
Ние сме млад сега.

Suntem tineri, sălbatici.
Ние сме млади и диви.

Suntem tineri si impotriva razboiului.
Ние сме млади и против войната.

Atunci când suntem tineri și sănătoși totul e bine și frumos.
Когато тялото е младо и здраво, всичко е прекрасно.

Suntem tineri sau bătrâni?
Млади ли сме, или стари?

Suntem tineri si inocenti.
Ние сме млади и невинни.

Suntem tineri, e normal să ne distrăm.
Та той е младо момче и е нормално да се забавлява.

Cădem la pământ¶¶ Suntem tineri¶¶ Suntem una¶.
Падаме на земята, ние сме млади, ние сме неповторими.

Suntem tineri, fericiti si în sigurantă.
Ние сме млади, щастливи, в безопасност

Da, de aceea suntem tineri.
Да, за това ние сме млади.

Probabil cu atât mai mult, pentru ca suntem tineri si fierbinte.
Може би и повече, защото ние сме млади и секси.

Oh, nu, ei strig㶶 Suntem tineri¶.
О, не, те викат, ние сме млади.

Dar mă gândeam… amândoi suntem tineri.
Но виж, мислех си- и ти и аз сме млади.

Tată, suntem tineri.
Татко, ние сме млади.

Când suntem tineri, acest hormon promovează creșterea
Когато сме млади, този хормон стимулира растежа

În timp ce suntem tineri, corpul nostru produce o cantitate suficientă de colagen
Докато сме млади, тялото ни произвежда достатъчно количество колаген

El vrea să știe la ce să se aștepte de la noi, mai ales când suntem tineri.
Че е трябвало да се опита да ни разбере по-добре, когато бяхме млади.

Noi suntem tineri, dar înţelegem că există lucruri care îi influenţează pe toţi
Ние сме млади, но ние разбираме, че има неща в нашия живот, които влияят на всичко

Da, păi… suntem cu toţii frumoşi când suntem tineri, nu-i aşa?
Да, добре… Всички бяхме красиви, когато бяхме млади, нали?