SUPRAPUNERE - превод на Български

• припокриване
• наслагване
• дублиране
• застъпване
• препокриване
• суперпозиция
• overlay
• припокриващи
• припокриването
• наслагването
• дублирането

Примери за използване на Suprapunere на Румънски и техните преводи на Български

Aparatul GSM semnalează o scurgere cu funcția de suprapunere a apei.
Домашна GSM сигнализация за изтичане с функция на припокриващата се вода.

Pe partea de sus a gropii excavate trebuie să fie plasate suprapunere.
На върха на изкопаната яма трябва да бъде поставен на припокриване.

Şapte culoare fundal suprapunere a direcţia dublu.
Седем цветен фон слой двойно посока.

Grad suprapunere.
Градус до препокриването.

Deca-Sustanon-Dianabol perioada de suprapunere ar trebui să ofere mult înainte
Deca-Sustanon-Dianabol периодът на припокриване трябва да предложи доста преди

Suprapunere comod si simplu de cenzură, care vă permite să selectați
Удобен и прост наслагване на цензура, която ви позволява да изберете

Asta înseamnă că în timp ce poate fi bucură un beneficiu de suprapunere a două sau mai multe medicamente, riscurile, de asemenea, se suprapun.
Това означава, че докато може да се ползват полза от припокриване на две или повече лекарства, рисковете също се припокриват.

Comisia se asigură că nu există nicio suprapunere cu un alt program operațional finanțat din FSE în statul membru.
Комисията гарантира, че няма дублиране с друга оперативна програма, финансирана от ЕСФ в държавата членка.

Anunţul dvs. text obişnuit va fi considerat anunţ cu suprapunere text dacă vizaţi afişarea acestuia cu videoclipuri online din Reţeaua de display.
Обикновената Ви текстова реклама ще се смята за реклама с наслагване на текст, когато я насочите да се показва с онлайн видеоклипове в дисплейната мрежа.

decât o structură similară cu suprapunere.
отколкото подобна структура с припокриване.

Mai multe linii de suprapunere, putem plasa videoclipuri pe mai multe linii de suprapunere,
Още линии за наслагване, можем да слагаме видеоклипове на повече навигационни линии,

(64 km/h, 40% suprapunere)= 40% din lățimea celei mai late părți a mașinii(fără a lua în considerare oglinzile retrovizoare).
Km/h, 40% застъпване= 40% от ширината на автомобила в най-широката му част(без страничните огледала).

recomandările existente, pentru a evita orice suprapunere.
за да се избегне дублиране.

fără a conduce la vreo dublare sau suprapunere.
не е довела до дублиране или припокриване.

Instrucțiuni pentru a utiliza POTION suprapunere 9 Lite alte produse de styling Sebastian să preia comanda unui stil pentru totdeauna.
Инструкция за използване наслагване Potion 9 LITE други стилизиращи продукти Sebastian да поеме командването на един стил завинаги.

care folosește la suprapunere în momentul aplicării.
която служи за застъпване при полагане.

Bentofix® BZ 13-B este impregnat uniform cu pudră de bentonită pe întreaga suprafață a zonelor de suprapunere, pentru a asigura o permeabilitate scăzută și în aceste zone.
Bentofix® BZ 13-B е също импрегниран с бентонитов прах равномерно по цялата повърхност на препокриване за да се гарантира по-ниска пропускливост в тези области.

programele existente la nivelul Comunităţii pentru a se evita orice suprapunere.
програми на общностно равнище, за да се избегне всякакво дублиране.

Deoarece foloseste suprapunere două CSS 3 degradeuri pentru a produce spectrul de culori,
Защото той използва припокриване две CSS 3 градиенти да произвеждат цветния спектър,

O astfel de suprapunere a combinațiilor de stări consecvente ale diferitelor sisteme se numește o stare inseparată.
Такава суперпозиция на последователни комбинации на състоянието на различните системи се нарича квантово заплитане.