SUPRAPUSĂ - превод на Български

• насложена
• наложена
• наслагва
• припокриване
• насложен
• наложени
• насложени
• наслагване

Примери за използване на Suprapusă на Румънски и техните преводи на Български

a treia rundă este suprapusă oblic, trece suprafața humerală,
третият кръг е насложен наклонено, преминава по хумерната повърхност,

Personalitatea Marei a fost suprapusă de atâtea ori încât cred
Личността на Мара е била наслагвана толкова пъти, че добротата,

Bend înapoi şi şine picior proutyuzhte 2 cm în lăţime pe fiecare cutie, în cazul în care acestea vor fi suprapusă pe unul pe altul.
Извия и перила proutyuzhte 2 см ширина на всяка кутия, където ще се наслагват една върху друга.

Starea de imunodeficiență este suprapusă de stres și oboseală cronică, datorită nevoii de îngrijire a copilului după naștere.
Състоянието на имунодефицит се налага от стреса и хроничната умора поради необходимостта да се грижи за бебето след раждането.

Masa zdrobită de 4 ori pe zi este suprapusă pe zona bolnavă
Смачканата маса 4 пъти на ден се поставя върху болната област

Coada este suprapusă pe piciorul din spate șivârful său cu tampoane
Опашката е така, сякаш е насложена върху задното стъпало ивърхът му с подложки

Care este semn distinctiv, suprapusă pe chipuri de oameni dezvoltat epoca de socialism?
Каква е отличителен знак, superimposed по лицата на хората, разработени от епохата на социализма?

ocolind laterale role și cuticulele, suprapusă gel-lac.
заобикаляйки странични валяци и кожичките се наслагва гел-лак.

care este suprapusă pe locul inflamat timp de 1,5-2 ore.
който е наложен върху възпалено място за 1. 5-2 часа.

În acest caz, pâlnia canalului de țeavă este suprapusă de vârfuri(se numesc synechiae).
В този случай фунията на тръбния канал се припокрива с шпайкове(те се наричат synechiae).

să obțineți o imagine neclară sau suprapusă unul pe altul.
да получите размазано изображение или да се наслагва един върху друг.

poate fi suprapusă pe o diagramă tradițională a graficului.
могат да бъдат покрити с традиционна диаграма.

lipicios baza suprapusă pe lama unghiei.
лепкава основа се наслагва върху нокътната плоча.

care este pur și simplu suprapusă cu bucăți de hârtie,
която е просто обкована с парчета хартия,

Opțiunea cea mai simplă arată ca o matrice goală, care este suprapusă peste zona afectată
Най-простият вид изкуствена кожа изглежда като обикновена матрица, която се поставя на увредения участък

Prima, o coroană suprapusă și ultima, cea superioară este,
Първата, покрита корона и последната,

Fie că punem la capăt marginile cu mașina de cusut suprapusă, cu mașina clasică de cusut cu o cusătură în zig-zag
Или шибаме краищата с шевната машина за овърлок, с класическата шевна машина със зигзагообразен шев

Preparate antacide și suprapusă normalizând acidă secreție„Maalox“„Rennie“,„Reltser“,„Almagel“.
Противокиселинни препарати и лежащ отгоре нормализиране на киселинната секреция"Maalox""Rennie","Reltser","Almagel".

Ar trebui să se facă 2-3 straturi, fiecare suprapusă după ce cea anterioară este complet uscată.
Тя трябва да бъде направена 2-3 слоя, всеки обкова след предишния е напълно суха.

o nuanta mai inchisa suprapusă de la baza.
да по-тъмен нюанс накладывался в основата.