SURSE DE INFORMARE - превод на Български

• източници на информация
• информационни източници
• източник на информация
• информационни ресурси

Примери за използване на Surse de informare на Румънски и техните преводи на Български

Aceasat va veni ca o eliberare pentru multi dintre voi, care la acest moment aveti decat cateva surse de informare si noi nu am fost capabili sa dezvaluim nimic prin canalele noastre.
Това ще дойде като облекчение за много от вас, които в този момент имат само няколко източници на информация, а ние не бяхме в състояние да разкрием всичко чрез нашите канали.

de Vara său anual privind europeană procesul decizional și 3 module de e-Learning privind dreptul european,"> Instituții și surse de informare.
Институции и източници на информация.

Prin urmare, sunt mulţumit că, de exemplu, nevoia unui sistem de management integrat al cunoştinţelor care ar aduce la un loc toate diferitele surse de informare pentru eurodeputaţi şi cetăţeni este larg acceptată.
Поради това съм доволен например, че необходимостта от напълно интегрирана система за управление на знанията, която ще обедини всички източници на информация за членовете на Парламента и за гражданите, получи широка подкрепа.

care reprezintă una dintre primele surse de informare la care apelează persoanele interesate de politicile și programele UE.
които са сред първите източници на информация за хората, интересуващи се от европейските политики и програми.

de asemenea, surse de informare.
Те също са източници на информация.

provenite din mai multe surse de informare( 6), printre care și o consultare a părților interesate.
получени от няколко различни източника на информация( 6), включително консултиране със заинтересовани страни.

în orice caz, camera de recurs nu s‑a întemeiat exclusiv pe cele două surse de informare menționate de reclamantă, și anume site‑ul internet al enciclopediei Wikipedia și site‑ul internet„krzyzowki.
апелативният състав не се е позовал изключително на двата посочени от жалбоподателя източника на информация, а именно интернет сайта на енциклопедията Wikipedia и интернет сайта„krzyzowki.

Căutarea sprijinului n a n ci ar Câteva surse de informare utile.
Преди посещението По време на посещението След посещението Търсене на финансова помощ Някои полезни източници на информация.

se limitează să trimită Sun la surse de informare și la metode care erau deja în totalitate în domeniul public
се ограничава да препрати последното към източници на информация и методи, които са на разположение в публичната сфера

aranjate de"Societate" și alte surse de informare, prin aplicarea metodelor
подредена от"компанията" и други информационни ресурси чрез прилагането на методи

Nu toate sursele de informare sunt corecte si de incredere.
Че не всички източници на информация са вярни и полезни.

Folosiţi orice sursă de informare.
Използвайте всички източници на информация.

Până la o anumită vârstă principala sursă de informare pentru copil servi ca imaginile vizuale.
До определена възраст основният източник на информация за детето служи като визуални образи.

Orice alta sursa de informare este nesigura.
Всичките тези източници на информация носят несигурности.

Articolele sunt principala sursă de informare privind noutățile Rival Regions.
Статиите са най-главния източник на информация относно жовота в Rival Regions.

Obligate să precizeze sursa de informare.
Задължително обявяват източника на информация.

Pentru vorbitorii de limbă engleză foarte buna sursa de informare vor TripAdvisor sau holidaywatchdog.
За говорещите английски език много добър източник на информация ще tripadvisor или holidaywatchdog.

Comandantul navei ia decizia adecvată bazându‑se pe toate sursele de informare disponibile.
Капитанът на кораба взема най-доброто възможно решение въз основа на всички налични източници на информация.

El este singura ta sursa de informare.
Той е единственият ти източник на информация.

Dar poate dvs. aveti alte sursa de informare.
Можете да използвате и други източници на информация.