SURSELOR REGENERABILE DE ENERGIE - превод на Български

• на възобновяемите енергийни източници
• на енергията от възобновяеми източници
• възобновяеми енергийни източници
• на възобновяема енергия
• на ВЕИ
• на възобновяемите източници на енергия
• на възобновяемата енергия
• на енергия от възобновяеми източници
• на източници на възобновяема енергия
• електроенергия от възобновяеми източници

Примери за използване на Surselor regenerabile de energie на Румънски и техните преводи на Български

economiile de energie și utilizarea surselor regenerabile de energie.
енергийна ефективност,"> енергоспестяване и използване на възобновяеми енергийни източници.

echipamentelor UPS, surselor regenerabile de energie, etc.
UPS- оборудване, възобновяеми източници на енергия и др.

inclusiv firme care lucrează în domeniul surselor regenerabile de energie.
включително фирми, работещи в областта на възобновяемите енергоизточници.

atenția politică de la dezvoltarea surselor regenerabile de energie.
политическото внимание от развитието на възобновяемите енергийни източници.

Consideră că UE este pe drumul cel bun în vederea realizării obiectivului pentru 2020 privind extinderea cu 20% a utilizării surselor regenerabile de energie;
Счита, че ЕС напредва по план към постигането на целта за повишаване с 20% на енергията от възобновяеми източници за 2020 г.;

la o conferinţă pe tema utilizării surselor regenerabile de energie.
ще проведем конференция по използването на възобновяеми източници на енергия.

adoptarea pe scară largă a surselor regenerabile de energie.
широко използване на енергията от възобновяеми източници.

Agentia furnizeaza de asemenea expertiza guvernului polonez si municipalitatilor si desfasoara activitati in domeniul educatiei si promovarii folosirii rationale a energiei si dezvoltarii Surselor Regenerabile de Energie.
Агенцията също така предоставя експертиза за полското правителство и общините и провежда дейности в областта на възпитанието и насърчаването на рационално използване на енергията и развитие на възобновяеми енергийни източници.

Numărul de acțiuni sprijinite prin MIE care contribuie la proiecte ce permit pătrunderea sporită a surselor regenerabile de energie în sistemele energetice.
Брой на действията по МСЕ, даващи принос по проекти за създаване на условия за засилено навлизане на енергията от възобновяеми източници в енергийните системи.

inclusiv sectorului surselor regenerabile de energie.
включително и за възобновяемите енергийни източници.

dezvoltării în domeniul surselor regenerabile de energie a stagnat în ultimul timp sugerează
развойна дейност в областта на възобновяемите енергийни източници в последно време е в застой,

Dezvoltarea surselor regenerabile de energie poate avea, de asemenea, potențialul de a stimula ocuparea
Увеличаването на дела на възобновяемите енергийни източници има потенциал също да стимулира заетостта в ЕС чрез създаването на работни места,

(38)Un alt obstacol în calea utilizării rentabile a surselor regenerabile de energie este lipsa previzibilității pentru investitori în legătură cu utilizarea preconizată a sprijinului din partea statelor membre.
(38)Друго препятствие за разходоефективните реализации в областта на енергията от възобновяеми източници е липсата на предвидимост от гледна точка на инвеститорите относно очакваното предоставяне на подкрепа от страна на държавите членки.

În acest context, Comisia reamintește alte noi inițiative în sprijinul eficienței energetice și al surselor regenerabile de energie propuse de aceasta în cadrul planului său de redresare economică,
Във връзка с това Комисията припомня останалите нови инициативи в подкрепа на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници, предложени от Комисията,

cu obiective obligatorii privind ponderea surselor regenerabile de energie și reducerea consumului de energie
съдържащ обвързващи цели за дела на енергията от възобновяеми източници и за намаляването на потреблението на енергия

Directiva privind performanța energetică a clădirilor ar trebui să fie consolidate pentru a sprijini utilizarea surselor regenerabile de energie pentru încălzire și răcire;
Директивата за енергийна ефективност и Директивата относно енергийните характеристики на сградите, за да се увеличи използването на възобновяемите енергийни източници за отопление и охлаждане;

utilizarea surselor regenerabile de energie și elaborarea unor metodologii adecvate sunt doar câteva din problemele necesare pentru gestionarea corectă a mediului.
използващи възобновяеми енергийни източници и разработването на подходящи методологии са само някои от въпросите, необходими за правилното управление на околната среда.

să sporească semnificativ finanțarea acordată surselor regenerabile de energie.
да увеличат значително финансирането на енергията от възобновяеми източници.

În plus, vă asigur că vom continua în ritm rapid demersurile referitoare la numeroase alte iniţiative în domeniul surselor regenerabile de energie şi al eficienţei energetice,
В допълнение мога да ви уверя, че ще преминем плавно напред и към много други инициативи в областта на възобновяемите енергийни източници и енергийната ефективност,

întreprinderile Europene mici și mijlocii din sectorul turismului să își îmbunătățească performanțele energetice și utilizarea surselor regenerabile de energie.
средни предприятияот Европа в туристическия сектор за подобряване на енергийната ефективност и използването на възобновяема енергия.