SUSPANSUL - превод на Български

• напрежението
• очакването
• напрежение

Примери за използване на Suspansul на Румънски и техните преводи на Български

Suspansul din jurul morţii lui Michael Jackson continuă.
Откритията около смъртта на Майкъл Джексън продължават.

Suspansul în politica română continuă….
Съспенсът в румънската политика продължава….

Suspansul ăsta mă omoară.
Тази мистериозност ме убива.

Trebuie să menţinem suspansul până la sfârşit.
Трябва да поддържаме вълнението до самия край.

O parte a magiei este suspansul şi aşteptarea, nu?
Част от магията, е бавенето и очакването, нали?

Suspansul mă omoară.
Този съспенс ме убива.

Suspansul mă omoară.
Несигурността ме убиваше.

Unde e suspansul în asta?
Къде му е загадката на това?

Nu-ţi place suspansul?
Не ти ли харесва тръпката?

pierdem suspansul posibilităţilor.
мечтите ние губим вълнението на възможностите.

Urăsc suspansul.
Мразя неизвестността.

Grăbeşte-te, Brown, suspansul mă omoară.
Побързайте, Браун, неизвестността ме убива.

Syd, nu mai suport suspansul.
Сид, не издържам на напрежението.

Pasul trei: suspansul.
Трета стъпка: натрупване.

Nu mai putem suporta suspansul.
Не можем да понесем неведението.

Doamne, mamă, suspansul mă omoară.
Боже, мамо, драмата ме убива.

Mă omoară suspansul ăsta.
Ще умра от напрежение.

Nu-mi place suspansul.
Не съм фен на напрежението.

Partea mea favorită la filmele de groază este suspansul.
Моето любимо нещо във филмите на ужасите е частта с напрежението.

Toata drama si pericolul si suspansul.
Всичката тази драма и опасност и недоумения.