ОЧАКВАНЕТО - превод на Румънски

așteptarea
очакване
изчакване
чакане
готовност
задържане
опашка
чака
очакват
изчакващите
anticiparea
очакване
предвиждане
прогнозиране
предусещане , с други думи
предвидливост
aşteptarea
изчакване
очакване
чакане
готовност
чакащите
изчакващи
карентни
очаквам
speranța
надежда
продължителност
безнадеждност
се надяваме
asteptarea
изчакване
очакване
чакане
готовност
да се обадя
чакащите
обажда
наричайки
звъни
извикване
suspansul
напрежение
очакване
съспенс
așteptările
очакване
изчакване
чакане
готовност
задържане
опашка
чака
очакват
изчакващите
așteptare
очакване
изчакване
чакане
готовност
задържане
опашка
чака
очакват
изчакващите
anticipare
очакване
предвиждане
прогнозиране
предусещане , с други думи
предвидливост
aşteptare
изчакване
очакване
чакане
готовност
чакащите
изчакващи
карентни
очаквам
aşteptările
изчакване
очакване
чакане
готовност
чакащите
изчакващи
карентни
очаквам
aşteptării
изчакване
очакване
чакане
готовност
чакащите
изчакващи
карентни
очаквам
asteptarile
изчакване
очакване
чакане
готовност
да се обадя
чакащите
обажда
наричайки
звъни
извикване

Примери за използване на Очакването на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най-лошите ни страхове са в очакването.
Cele mai mari temeri ale noastre ne bântuie în aşteptare.
И все пак, удоволствието е в очакването.
Totuşi, plăcerea stă în anticipare.
Очакването се явява майката на разочарованието.
Asteptarea este mama dezamagirilor.
За мен очакването се превръща в разочарование.
Pentru mine, aşteptările se transformă în dezamăgiri.
преобразена от очакването, ме посрещна Йоана.
transfigurată de aşteptare, mă întâmpină Ioana.
периодът и очакването на детето са абсолютно несъвместими понятия.
lunarea și așteptările copilului sunt concepte absolut incompatibile.
Тръпката от очакването.
Fiorul de anticipare.
Сегашното бъдеще- това е очакването.
Si este prezentul viitorului, care este asteptarea.
Очакването е мощна привличаща сила.
Aşteptările constituie o forţă de atracţie puternică.
Очакването е мощна привличаща сила.
Asteptarile sunt o puternica forta de atractie.
Какво е чакането без очакването.
Este ceea ce este aşteptarea fără aşteptare.
Това не се счита за отклонение, ако очакването не надвишава 2 години.
Aceasta nu este considerată o abatere, dacă așteptările nu depășesc 2 ani.
Знаете, очакването се увеличава.
Ştii, aşteptările sunt mari.
Но не това е очакването ми.
Dar nu astea sunt asteptarile mele.
Очакването е голямо,
Aşteptările sunt uriaşe
Но не това е очакването ми.
Dar nu astea sunt asteptarile mele.
Очакването в очите й беше моето"утре".
Asteptare în interiorul ochii ei Al meu mâine.
Свали чарт бродиране с очакването.
Descarcă diagramă broderie cu așteptări.
И обединява всичко в силата на очакването и силата на вярването.
Leagă tot ce am discutat în conceptele de forță a așteptării și de forță a credinței.
Искаш ли да споделиш нещо за очакването?
Vrei să-mi spui ceva despre asteptare?
Резултати: 341, Време: 0.1031

Очакването на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски