TATĂL COPILULUI - превод на Български

• бащата на детето
• бащата на бебето
• бащата на момчето
• бащата на сина
• бащата на хлапето
• баща на детето
• баща на бебето

Примери за използване на Tatăl copilului на Румънски и техните преводи на Български

Si sunt gata să fiu tatăl copilului tău.
И съм готов да стана баща на бебето ти.

Abia aştept să văd dacă fratele geamăn al lui Blaine e tatăl copilului Jessicăi.
Искам да видя дали братът-близнак на Блейн е баща на бебето на Джесика.

Tatăl copilului este necunoscut.
Бащата на децата е неизвестен.

Focker nu este tatăl copilului.
Фокър не е баща на хлапето.

Ţi-a cerut să fii tatăl copilului?
Тя помоли ли те да бъдеш баща на момчето?

Cu tatăl copilului sunt despărțită.
С бащата на детето ми сме разделени.

Ce rol joacă tatăl copilului? graviditate Educaţie.
Каква роля играе бащата за детето? бременност образование.

Tatăl copilului nu este violatorul.
Синът ми не е изнасилвач.

Tatăl copilului, nenorocitul ăla mincinos?
С бащата на детето ми- това лъжливо копеле?

El este tatăl copilului tău și am mers prea departe.
Той е бещата на детето ти и аз отидох твърде далеч.

Ce rol joacă tatăl copilului?
Каква роля играе бащата за детето?

M-am mutat în California cu tatăl copilului.".
Заминах за Калифорния с бащата на детето ми.".

Ştie cineva cine era tatăl copilului?
Знае ли някой нещо за бащата на бебето ѝ?

Îmi pare rău că nu ţi-am spus nimic despre tatăl copilului.
Извинявай, че не ти казах за бебето на татко.

Ce rol joacă tatăl copilului?
Каква роля играе бащата за детето?

Sunt nişte bani pentru Marilyn şi tatăl copilului ei.
Има пари за Мерилин и за бащата на бебето й.

Dar o face doar pentru că este tatăl copilului.
Не, но само като баща на бебето.

Apoi, a devenit tatăl copilului meu.
А после се превърна в баща на дъщеря ми.

Lasă-mă să fiu tatăl copilului tău.
Позволи ми да бъда татенцето на бебето ти.

S-au pariat mulţi bani că Vic e tatăl copilului tău.
Много пари са заложени на Вик като баща на детето ви.