Примери за използване на Te cunoaşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toată lumea te cunoaşte.
Всички те познават.Atunci nimeni de aici nu te cunoaşte?
Значи тук не те познават.Ascultă-l pe cel care te cunoaşte mai bine decât te cunoşti tu pe tine. .
Чуйте кой знае те по-добре, отколкото да се познаваме.Te cunoaşte, ăă?
Познава те, а?Te cunoaşte.
Познава те.Te cunoaşte mai bine decât crezi.
Познава те, по-добре, отколкото си мислиш.A spus că te cunoaşte de când erai tânără. Niciodată, niciodată.
Каза, че те познавал на младини.Aşa se întâmplă când te cunoaşte de când te-ai născut!
Familia te cunoaşte mai bine.
Ние те познаваме по-добре.Te cunoaşte prea bine.
Познава те прекалено добре.Te cunoaşte mai bine decât tu însuţi. Kara Thrace.
Познава те по-добре от теб самата, Кара Трейс.Te cunoaşte foarte bine.
Познава те много добре.Cât de bine te cunoaşte, dacă a mai făcut afaceri cu tine? .
Дали те познаваме добре? От кога се занимаваш с бизнес?Toată lumea te cunoaşte acum, ce-o să faci?
Вече всички те знаят, какво ще направиш по въпроса?Te cunoaşte suficient de bine.
Познава те добре.Nu, te cunoaşte prea bine.
Не, познава те прекалено добре.Te cunoaşte ca pe o colegă agent FBI.
Знае те като сътрудник на ФБР.A spus că te cunoaşte.
Каза, че те познавал.E fratele tău, te cunoaşte. Da.
Той ти е брат, познава те, така че да.În viitoarele întâlniri te voi cunoaşte şi pe tine de asemenea.
Ще опозная и теб в бъдеще.
