Примери за използване на Te doare capul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te doare capul si nu stii de ce.
Боли ви главата, но не знаете причината.De-asta te doare capul acum.
Затова те боли главата.De ce te doare capul când mănânci îngheţată?
Защо от сладоледа боли глава?Te doare capul?
Главата боли ли?Daca te doare capul, mergi la un magazin,
Ако те боли главата, отиди в супермаркета,Te doare capul?
Боли ли те ръката?Te doare capul?
Боли те главата?Nu te doare capul de la râsul ăsta?
Не те ли заболя главата от този смях?Te doare capul?
Боли ли ви главата?Si te doare capul?
Не те ли заболя главата?De ce te doare capul?
От какво те боли глава?Dacă te doare capul.
Как няма да те боли главата?Te doare capul, pentru că nu esti obisnuită cu ele.
Заболява те главата ако не си им свикнал.Dacă te doare capul, ar trebui să iei un medicament contra dureri.
Ако те боли глава, вземи лекарства.Te doare capul şi te simţi rău?
Боли ви главата и Ştiu că te doare capul.
Знам, че те боли главата.Iar tu ai cunoscut pe cineva mai deştept ca tine şi te doare capul.
А ти видя някой по-умен от теб и вече те боли главата.Doar că le spusesem că te doare capul.
Казах им, че те боли главата.Ai zis chiar tu ca te doare capul.
Сам каза, че главата те боли.Atunci când te doare capul, încearcati să reduceti stresul prin masaj la punctele unde se simte durerea.
Когато ви заболи главата, опитайте се да намалите напрежението като масажирате точките, в които пулсира болката.
