Примери за използване на Unde te doare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde te doare?
Къде то боли?Unde te doare?
Какво те боли?Unde te doare?
Къде боли?Unde te doare, Ignacio?
Къде ви боли, Игнасио?Arată-mi unde te doare.
Кажи ми къде боли.Spune-mi unde te doare.
Кажи ми, когато те заболи.Unde te doare?
Къде го боли?Ne spui unde te doare?
Ще ни кажеш ли къде те боли?Spune-mi exact unde te doare!
Къде ви боли?Unde te doare?
Къде е ранен?Azi unde te doare, părinte?
Къде е твоята болка днес, Отче?O să te lovim unde te doare… şi fără să îl atingem.
Ще го ударим там, където боли най-много и дори без да му посягаме.n-o să te lovesc unde te doare?
няма да ударя където ще те заболи?Înseamnă că o să te lovim unde te doare, chiar în.
Означава, че ще Ţi-am spus că am să te rănesc acolo unde te doare cel mai rău.
Казах ти, че ще те ударя там, където боли.Da, îţi pun acele acolo unde te doare.
Забиват ги там, където те боли.Ţi-am spus că am să te lovesc unde te doare.
Казах ти, че Vizitatorii te-au lovit unde te doare.
Посетителите удрят там, където ще те заболи.Darla, îmi spui unde te doare?
Дарла. Ще ми кажеш ли къде те боли?În mijlocul unor certuri, partenerul tău te poate lovi unde te doare cel mai mult.
По средата на спор твоята половинка може да те нарани там, където боли най-много.
