Examples of using Where it hurts in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In fact, hit the enemy where it hurts.
De fapt, loveşte-ţi inamicul acolo unde îl doare.Tell me where it hurts.
To do that… We hit her where it hurts the most.
Pentru a face asta… o lovim acolo unde doare cel mai tare.Defend and then hit your opponent where it hurts.
We're gonna hit the government where it hurts!
Vom lovi guvernul, acolo unde-l doare!Now I'm gonna hit him where it hurts.
O să-l lovesc acolo unde îl doare.Just tell me where it hurts, baby.
Spune-mi unde te doare, scumpo.That got the boss where it hurts.
Care au ajuns seful acolo unde doare.No one's better at hitting where it hurts.
Nimeni nu e mai bun la a lovi unde doare.Hit him where it hurts.
Loveşte-l acolo unde-l doare.Tell me where it hurts, okay?
Spune-mi unde te doare, bine?We'dhaveto hitthem where it hurts.
Ar trebui să-i lovim acolo unde doare.Tell me exactly where it hurts.
Spune-mi exact unde doare.I will see where it hurts.
Voi verifica unde te doare.Especially if it is so small that it cannot explain where it hurts.
Mai ales dacă este atât de mic încât nu poate explica unde doare.I'm gonna hit him where it hurts.
Voi l-a lovit acolo unde doare.Point to where it hurts.
Arată-mi unde te doare.what pain and where it hurts.
ce durere și unde doare.And you got to hit him where it hurts.
Și ai să-l lovească acolo unde doare.Can you tell me where it hurts?
Poti să-mi spui unde te doare?
