Примери за използване на Te urmăreşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă ştiai că te urmăreşte atunci o urmăreai şi tu. .
Щом знаеше, че те гледа, значи и ти си я заглеждала.Nu te urmăreşte, ea te invită.
Не те преследва, кани Apropo, băiatul drăguţ din spatele ghişeului te urmăreşte cu privirea.
Като говорим за това, хубавото момче зад бюрото те следи с очи.Trebuie să-l uiţi pe bărbatul care te urmăreşte.
Трябва да забравиш човекът, който те следва.Se pare că ghinionul te urmăreşte.
Май лош късмет те гони.Vikram, Kyle te urmăreşte.
Nu te urmăreşte nimeni, Jenny, îţi garantez.
Никой не те наблюдава, Джени, обещавам ти.Fiindcă te urmăreşte.
Защото те преследва.Te urmăreşte Billy, şi are să te prindă.
Той ще те проследи, Били, и Harlee, asigură-te că nimeni nu te urmăreşte.
Харли, увери се, че никой не те следи.Acul… te urmăreşte.
Стрелката те следва.Julia! Mafia te urmăreşte.
Юлия, мафията те търси!Nimeni nu te urmăreşte.
Никой не те гони.Fii sigur că nu te urmăreşte nimeni.
Се уверява, че никой не ви следи.Drăguţule, tot oraşul te urmăreşte.
Миличък, целият град те гледа.Copilul minune te urmăreşte ca un căţeluş rătăcit.
Малчуганът върви след теб като кутре.Da, dar viaţa aia te urmăreşte.
Да, но този живот те преследва.Şi asigură-te că nu te urmăreşte nimeni.
И се увери, че никой не те следи.Tipul se furişează şi te urmăreşte.
Това момче се промъква наоколо, за да те наблюдава.Îi dai puţină atenţie şi te urmăreşte până acasă.
Покажи малко внимание, и тя ще те проследи до вкъщи.
