Примери за използване на Te-am salvat de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-am salvat de tine însuţi.
Ще те предпазя от теб.Nu, te-am salvat de Prospero.
Аз спасих вас от Просперо.Esti un fascist, te-am salvat de Partizani!
Ти- фашист. А ние сме те спасили от партизаните!Asta inseamna ca te-am salvat de o experienta plictisitoare?
Значи съм те спасил от отегчителното съществуване?Eram un erou care te-am salvat de un monstru rau?
Бях ли смелият герой, който те спасява от страшно чудовище?Eu te-am salvat de Albertasaurus?
Аз съм те спасил от Албертозавъра?Te-am salvat de plutonul de execuţie, Harper.
Теб те спасих от разстрел за онзи наряд, Харпър.Da, nu ne eşti recunoscător că te-am salvat de indienii ăia răi?
Да бе, не си ли ни благодарен, задето те спасихме от онея лоши индианци?Îţi aminteşti când te-am salvat de vânzătorii de droguri
Спомняш ли си, когато те спасих от пласьорите ти казах,Nu te întoarce, Sandford, decât dacă vrei să-mi mulţumeşti pentru că te-am salvat de închisoare.
Не идвай повече тук, Санфърд, освен да ми благодариш, че те спасих от панделата.Trebuia să cobori la Portland să te întâlneşti cu Jack dar cu bună ştiinţă te-am salvat de el.
Трябваше да слезеш в Портланд, за да срещнеш Джак, но съзнателно те спасих от него.Black Pike, după ce te-am salvat de pocnitoare.
след като те спасих от онзи фишек.Te-am salvat de ore bune de posibilă umilinţă cu gust de lemn dulce, aşa că ai putea să-mi spui.
Спасих ви от часове възможно унижение с листенцето, така че можете.V-am salvat de.
Спасих те от.Suntem oamenii care te-au salvat de Flotă.
Тези които те спасихме от Старфлийт.Lucrul care te-a salvat de maşina în viteză.
Аз те спасих от онази кола.Te-a salvat de suporterii huligani.
Значи те е спасил от футболни фенове.Dumnezeu te-a salvat de dragul meu.
Бог те спаси за мен.Te-a salvat de Joe, îţi dai seama?
Спаси те от Джо, осъзнаваш ли го?Cine te-a salvat de ea?
Кой те спаси от нея?
