TENTAT - превод на Български

• изкушен
• на изкушението
• изкушени
• изкушена
• изкушил

Примери за използване на Tentat на Румънски и техните преводи на Български

Oh, Casey… esti tentat deja.
Ти вече си изкушена.

Sunt tentat să cred.
Склонен съм да вярвам.

Am fost tentat.
Бях изкушен.

Am fost tentat să deschid cutiile
Изкушавах се да отворя кутиите, но прецених,

Nu fi tentat să faci ceva ce nu vrei.
Не се изкушавайте да правите нещо, което не искате.

Sunt în parte tentat să te las să o faci singură.
Аз съм на половина изкушен да ти позволя да го направиш сама.

Chiar eram tentat să-i spun.
Дори се изкушавам да го нарека.

E normal să fii un pic tentat.
Той става истеричен.- Естествено е да бъдеш малко изкушен.

Este puțin probabil ca cineva tentat de o astfel de perspectivă sumbră.
Това е малко вероятно, че някой се изкуши от такава мрачна перспектива.

Câteodată sunt tentat să beau ceva.
Понякога се изкушавам да пийна нещо.

Am fost tentat, Athena, şi port puţină vinovăţie pentru asta.
Но се изкушавах, Атина, и още чувствам вина за това.

Nu fii tentat de cunoştinţele pe care le poţi găsi.
Не се изкушавай от знанието, което може да намериш.

Aş fi tentat să te"vânez".
Щях да искам да те хвана.

Dar n-ai fost tentat să faceţi afaceri împreună?
Но никога не сте искали да правите бизнес заедно?

Nu v-a tentat o carieră în Capitală?
Не се ли изкушавахте от„столична кариера“?

Când voi fi tentat să critic, îmi voi mușca limba;
Когато се изкушавам да критикувам, ще захапвам езика си;

Nu fi tentat, băiete.
Не се изкушавайте, момче.

Ai fi mereu tentat să pună mai bine a unui individ asupra bunului întregului.
Винаги ще се изкушиш да поставиш на преден план индивида пред цялото.

Păi… sun tentat.
Е, изкушавам се.

Erai tentat.
Ти беше съблазнен.