TERITORII - превод на Български

• територии
• земи
• териториалния
• територия
• териториите
• територията
• земя

Примери за използване на Teritorii на Румънски и техните преводи на Български

Sufletul individual nu dorește numai să exploreze noi teritorii, ci și să aducă energia sa unică societății umane.
Индивидуалната Душа не само иска да изследва нова територия, но и иска да внесе в човешкото общество своята уникална енергия.

Marile zacaminte de petrol ale Siberiei de Vest zac sub teritorii pe care un revolutionar marxist exilat in gulag le-a numit candva„tinuturile pustiite ale Pamantului“.
Големите нефтени находища в Западен Сибир лежат под земи, които един марксистки революционер, заточен в ГУЛАГ, някога определил като пустош.

În 1046, Oddo a adăugat Savoy Piedmont la principalele sale teritorii, cu capitala la Chambéry(în prezent în Franța).
През 1046 г. Оддо Савойски добавя Пиемонт към основната територия на Савоя, със столица Шамбери(Chambéry, днес Франция).

În Irak nu mai controalează în totalitate teritorii dar rămâne activ dartorită unor celule, agenţi
Тя не контролира напълно територията на Ирак, но остава активна чрез" спящи клетки" от агенти,

Descriere: Ninjago pe drumul de a cuceri noi teritorii, de-a lungul drum, există multe obstacole pași iad,
Описание: Ninjago на път да завладее нови земи, по пътя има много препятствия стъпки ада,

Teritoriu terţ" sau"ţară terţă" înseamnă orice teritorii altele decât cele definite în alin.(2) şi(3) ca teritoriu al unui stat membru.
Трета територия" и"трета страна" означава всяка територия освен определените съгласно параграфи 2 и 3 като територия на държава-членка.

Pandemie= Epidemie răspândită pe teritorii foarte întinse într-o țară, în mai multe țări sau continente.
Пандемия- епидемия разпространение на територията на няколко страни и дори континенти.

putere şi teritorii.
власт и земя.

Suprafața Cantonului Berna este formată din teritorii obținute de capitală,
Кантонът Берн се състои от земи, придобити чрез завоевания или покупка от град Берн,

Dumneavoastră sarcină va fi de a explora noi teritorii, bazându-se pe cladirile lor,
Вашата задача ще бъде да проучи нова територия, въз основа на техните сгради,

ţările se puteau îmbogăţi dacă prădau sau anexau teritorii inamice.
ограби и присъедини към територията си земите на друга държава.

lupta cu ei, sau alăturați-vă pentru a cuceri noi teritorii.
за да завладее нови земи.

Ca ţări cu teritorii în Arctica, Statele Unite,
Като държави с територия в Арктика САЩ,

să cucerească teritorii Centauri.
да завладеят територията на Сентори.

strigoi şi cuceri teritorii cât mai multe posibil.
завладее колкото се може повече земи, колкото е възможно.

să protejeze interesele acelor țări și teritorii de peste mări situate în oceanul Atlantic de Nord.
закриля интересите на тази отвъдморска държава и територия, разположена в Северния Атлантически океан.

de a descoperi noi teritorii, să îndeplinească culturi noi,
да откривате нови земи, се срещнат с нови култури,

România aveau revendicări proprii, teritorii pe care le voiau retrocedate.
Румъния- също имат сметки за уреждане, земи, които си искат обратно.

Rating: 83.33% with 102 votes Exploreaza noi teritorii incitante cu puternic ta noul porta-oliță.
Rating: 83.33% with 102 votes Разгледайте интересни нови земята с мощен нов Porta-гърненце.

Nu spune decât că, după ce Măreaţa Germanie va fi restaurată nu va mai emite pretenţii asupra altor teritorii.
Всичко което казва е, че като възцари Велика Германия… няма да има нови териториални претенции.