TREND - превод на Български

• тенденция
• trend
• тренд
• движение
• трендове
• трендовата
• тенденцията
• тенденции
• тенденциите

Примери за използване на Trend на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie sa tinem pasul cu moda si trend-urile.
За това ние трябва да отидете в крак с модата и тенденциите.

Planurile de succes nu sunt construite pe mofturi, ci pe trend-uri.
Успешните програми не се основават на мода, те са изградени върху тенденции.

Dieta MIND: noul trend în slăbirea sănătoasă.
Пеганство- нов тренд в здравословното отслабване.

Acestea se pare ca nu au iesit niciodata din trend.
Този материал никога не излиза от тенденцията.

Dintre acestea, vor fi extrase culorile relevante pentru acest trend.
Из между тях се извличат съответните цветове за тази тенденции.

Deci se poate spune ca practica yoga nu mai este un simplu trend.
С пълна увереност можем да кажем, че йогата не е просто поредният тренд.

Modelul de rupere a liniei de trend.
Модел на срив в линията на тенденцията.

Nu puteți ignora aceste accesorii de trend.
Не можете да пренебрегвате тези аксесоари за тенденции.

Bună, Meurice. Sunt Helene Trend.
Здрасти, Морис, аз съм Хелън Тренд.

Nu. Depinde de trend.
Не, зависи от тенденцията.

Cel mai nou trend în medicina estetică….
Съвременните тенденции в естетичната медицина….

Stiluri urbane, trend-uri urbane, muzica urbana.
Градски стил, градски тенденции, градска музика.

REVIEW for Kids reunește trend-urile și temele populare printre copii.
REVIEW for Kids засяга тенденции и теми, търсени от децата.

Articole despre cele mai noi trend-uri in medicina.
Следим най-новите тенденции в медицината.

Strategia de comercializare a liniilor de trend.
Стратегия за търговия на тенденции.

Care sunt cele mai in trend cizme de vara?
Кои са най-новите летни тенденции при обувките?

Mereu în trend! îţi mulţumesc foarte mult.
Винаги на мода! Много благодаря.

Cum identificăm corecțiile de trend folosind Șirul lui Fibonacci?
Как да забележим корекциите в тренда, като използваме корекцията на Фибоначи?

Unul dintre aspectele de trend este instalarea de mobilier rotund.
Един от трендните аспекти е инсталирането на кръгли мебели.

Dacă Neînţeles e din nou în trend.
Ако"Неразбран" е на мода.