TRUNCHIUL - превод на Български

• ствол
• багажника
• торса
• тялото
• стъбло
• дънера
• продълговатия
• пъна
• дървото
• стеблата

Примери за използване на Trunchiul на Румънски и техните преводи на Български

Trunchiul, datorită slăbiciunii, păstrează umezeala acumulată pentru o perioadă lungă de timp.
Багажникът, благодарение на свободното движение, запазва натрупаната влага за дълго време.

Trunchiul avea de asemenea numeroase fisuri.
Торсът е бил с множество пукнатини.

Trunchiul a fost retezat sub platoşă.
Торсът е откъснат под нагръдника.

Este necesar să tăiați periodic planta până când crește trunchiul principal.
Необходимо е периодично да се реже растението, докато основният багажник расте.

Cazul doi: Sunt copaci înaintea camerei, trunchiul este expus.
Втори случай: Има дървета пред камерата, багажникът е изложен.

Va fi trunchiul animalului.
Това ще бъде торсът на животното.

Mi-a rămas doar trunchiul.
Аз съм един торс.

Şi motivul pentru care ştiu asta se datorează faptului că trunchiul nu este uman.
А знам това, защото торсът не е човешки.

Tehnologia Quick Set ™ conectează toate șirurile de lumină din trunchiul copacului.
Технологията Quick Set ™ свързва всички светлинни низове в дървовидния багажник.

Avea crengile rupte si rasucite, iar trunchiul era descojit.
Клоните й бяха счупени, а стволът- крив.

Celulele afectate de acest proces patologic paralizează trunchiul neural.
Клетките, засегнати от този патологичен процес, парализират нервните стволове.

Când îi dau drumul, va ridica trunchiul!
Когато я пусна, дънерът ще се вдигне!

genunchi este trunchiul.
коляното е багажникът.

umerii înclinate- trunchiul este complet desfigurat.
наклонените рамене- багажникът е напълно обезобразен.

Poporul este trunchiul acestui arboare.
Народите са клончета на туй дърво.

Trunchiul este lung
В багажника е дълъг

Când putrezi trunchiul, trebuie tăiat într-o parte sănătoasă;
При гниене на багажника трябва да се реже на здрава част;

Trunchiul e ros destul de bine.
Трупът е сдъвкан доста зле.

Dar, în cazul în care trunchiul nu este asistentă medicală, atunci cine este?
Но ако трупът не е на сестрата, чий е?

Trunchiul a fost acelasi cu cel ca Rebecca Burrell mentionat pentru a ne alta zi.
Сандъка бе същия който Ребека Бюрел спомена онзи ден.