Примери за използване на Uitase на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totuşi, nu o uitase; în niciun caz.
Adevărul e că uitase cum e să se joace.
Nu uitase că țara trecuse printr-o criză economică teribilă.
Не забравяйте, че светът мина през една изключително тежка криза.Uitase de promisiunea că vor merge la circ.
Забравяйте, че сте обещали да отидете до магазина.Uitase complet că era Crăciunul!
Бяха забравили, че е Коледа!Însă Lynette uitase că atunci când esti mamă, poti să fugi.
Но Линет беше забравила, че когато става дума да си майка можеш да бягаш.Larry uitase între timp de poza maiestuoasă
Лари вече бе забравил величествената си позаBob cam uitase de zilele lui de rodeo până ce ai venit tu.
Боб сякаш бе забравил каубойските си дни, докато не дойде ти.Uitase chiar şi unde pusese catarama aia de curea.
Дори бе забравил къде е сложил тая тока.Uitase codul ei de securitate si mi-a vrut sa-l caute.
Credeam că uitase complet de promisiunea ei.
Uitase minciuna pe el şi mama mi-o ziceau despre pui.
Беше забравил за лъжата, която той и майка ми ми бяха казвали.Cred că uitase să-şi aranjeze hârtiile.
Оказва се, че си е забравил документите.Cu toate acestea, Monty uitase amendă în absolut aceleasi lucruri.
Nu te uitase, sa stii.
Знаеш ли, тя не те е забравила.Îşi uitase permisul de parcare şi maşina îi fusese ridicată.
Uitase să închidă telefonul în timpul interviului.
Да забравите Parcă uitase tot ceea ce ne-a învăţat.
Изглежда е забравил на какво ни Dar Jack uitase de mult să creadă în viata în comunitate.
Но виждате ли, Джак е забравил как да вярва в живота на комуната преди много време.Îşi uitase cheile înăuntru.
Освен това си бяхте забравили ключовете вътре.
