UMPLE CASA - превод на Български

напълни къщата
umple casa
запълва дома
umple casa
изпълва къщата
umple casa
запълни къщата
umple casa
напълни дома
да изпълни къщата
запълват къщата

Примери за използване на Umple casa на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dezinfectanți ajuta germeni de lupta si arome vor umple casa mirosul de liliac și balsam de lămâie proaspătă.
Дезинфектанти помага в борбата с микроби и аромати ще изпълват къщата миризмата на люляци и пресен лимонов балсам.
cedru nu numai că vor umple casa cu mirosul pădurii de iarnă,
кедър не само ще напълнят къщата с аромата на зимната гора,
scumpo… şi vom umple casa de păpuşi pentru tine.
за да напълним къщата с куклички специално за теб.
produce uleiuri esențiale care vor umple casa cu o aromă plăcută.
произвежда етерични масла, които ще запълнят къщата с приятен аромат.
Ele nu vor deveni doar o decorație fermecătoare a sărbătorii, ci vă vor umple casa cu energie de bucurie,
Те не само ще станат очарователна украса на празника, но ще запълнят дома ви с енергия на радост,
cu Dolby Atmos, ST-5000 oferă sunet surround cinematografic tridimensional, care vă umple casa.
поддръжка на Dolby Atmos ST-5000 доставя кинематографски триизмерен съраунд звук, който изпълва дома ви.
reprezintă o modalitate universală de a vă umple casa cu o atmosferă de prospețime și confort.
са универсален начин да запълнят дома си с атмосфера на свежест и комфорт.
jocuri online de muzică va umple casa ta o distracție și muzică modest.
музика онлайн игри ще се напълни дома си забавен и непретенциозен музика.
ca să mi se umple casa.
за да се напълни къщата ми;
de la vibratiile sunet de înaltă castron cote de energie luminos pozitiv pe care umple casa de noroc.
от високите звукови вибрации купа коефициенти ярка положителна енергия, която изпълва къщата на късмет.
unic, care umple casa cu căldură și confort,
уникален интериор, изпълващ къщата с топлина и комфорт,
casa frumoasă și elegantă, va crea în ea o atmosferă">specială de căldură și confort, vă va umple casa cu energia pozitivă a naturii vii.
дома ви красив и елегантен,">ще създадат в него специална атмосфера на топлина и комфорт, изпълнете дома си с положителна енергия на живата природа.
Tatal tau a umplut casa ta cu culori.".
Ще получиш благословия и твоят баща ще изпълни къщата с цветове.
Încă umplu casa de zgomot infernal şi veselie.
Продължават да изпълват къщата с безкраен шум и веселие.
Şi ai umplut casa cu florile De Noir!
И си напълнила дома ми с твоите нищожни цветя!
Şi-i imagina unii mai frumoşi ca ceilalţi, umplând casa.
Представяше си ги по-хубави едни от други, пъплещи из къщата.
M-am uitat si iata ca slava Domnului umplea Casa Domnului!
И видях, и ето, славата на Господа изпълни дома Господен!
prezența nuanțelor roșii și galbene umplea casa cu căldură.
по-късно присъствието на червени и жълти нюанси запълни къщата с топлина.
Cu toate acestea, este mai potrivit aici stilul clasic al țării, umplând casa cu confort și liniște.
По-подходящо обаче е класическият стил на страната, който изпълва къщата с комфорт и спокойствие.
Şi nu ai realizat ca vaporii de la benzină umpluseră casa, iar scânteia de la boiler o să aprindă focul?
Без да осъзнавате, че изпаренията изпълват къщата, а пламъкът от бойлера може да ги подпали?
Резултати: 42, Време: 0.051

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български