UMPLUTĂ CU - превод на Български

• пълна с
• напълнена с
• изпълнена с
• запълнена с
• напълва с
• запълва с
• се пълни с
• изпълнен с
• напълнен с
• пълен с
• пълни с
• напълнено с
• пълно с
• запълнено с
• напълнени с
• изпълнено с
• изпълнени с

Примери за използване на Umplută cu на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, pâine umplută cu ridichii şi ouă?
И хляб напълнен с репички и патладжан?

Prima fiolă e umplută cu antidotul.
Първият контейнер е пълен с антидота.

Fiecare bătaie a inimii este umplută cu viteză.
Всеки дъх на града… всеки удар на сърцето е изпълнен с бързина.

Înainte de a planta groapa este bine umplută cu îngrășământ.
Преди кацане ямата е добре запълнена с торове.

Acnee mare, umplută cu lichid gălbui,
Голямо акне, напълнено с жълтеникава течност,

O deschidere a ferestrei goale poate fi umplută cu rafturi în maniera suportului.
Отворът за празен прозорец може да бъде напълнен с рафтове по начина на стойката.

Forma trebuie umplută cu un pix, cu cerneală neagră
Формулярът трябва да бъде изпълнен с химикалка, черно

Şi nu vrei o cruce umplută cu ciocolată să se topească.
Не искате даже и пълен с крем кръст да му дадете.

O cană este umplută cu apă iar cealaltă este goală.
Едното е пълно с вода. а другото е празно.

Hygroma este o formare chistică benignă, umplută cu fluid înăuntru.
Hygroma е доброкачествено кистообразно образувание, напълнено с течност вътре.

Să nu-ţi mai faci vreo labă într-o şosetă umplută cu pudră de bebeluşi!
И не мастурбирай повече в чорап пълен с бебешка пудра!

E umplută cu bucăti de material genetic uman.
То е запълнено с фрагменти на човешкият генетичен материал.

E o bijuterie de familie umplută cu rădăcină de tanin din sera mea.
Семейно бижу, пълно с корен от танис, от градината ми.

Aşadar:"O sticlă cu parfum e umplută cu trei esenţe diferite,".
Шишенце от парфюм е напълнено с три различни аромата.

O dimineată umplută cu 200 de miliarde de Sori.
Утро изпълнено с 200 милиарда слънца.

Zona gâtului poate fi umplută cu aer la viteze mai mari.
Зоната на врата на облеклото на мотоциклетиста може да бъде запълнено с въздух при по-високи скорости.

Garnitura trebuie schimbată când este umplută cu o treime.
Уплътнението трябва да се смени, когато се напълни с една трета.

Apoi, această masă este umplută cu ulei vegetal(1:10).
След това тази маса се пълни с растително масло(1:10).

Turta rezultată este umplută cu 1 lingură de lingură. apă fiartă.
Получената торта се пълни с 1 супена лъжица. вряща вода.

Fiecare zi e umplută cu multe evenimente și emoții.
Всеки ден беше изпълнен със събития и емоции.