UN CAL - превод на Български

• кон
• конче
• конски
• жребец
• кобила
• конна
• коня
• коне
• конят
• конни

Примери за използване на Un cal на Румънски и техните преводи на Български

Uite ce Buck, te-am informat că nu este nici un cal acolo sus.
Виж, Бък, забелязах, че горе няма никакви коне.

o să vină aici să fure un cal.
за да открадне коне.

toată lumea la Hollywood avea un cal.
всички в Холивуд имат коне.

erau cavaleri pe un cal de război.
на военни коне.

E ca atunci când un cal îşi pune şaua şi vrea să-l călăreşti.
Както, когато конете си слагат седла и чакат да ги яздиш.

Este un cal dificil.
Жребецът е капризен.

Un cal nu are patru picioare?
Нали конете имат четири крака?

Iubeşte un cal.
Обича конете.

Atunci când un cal este în forma buna.
Когато конете са в добра форма.

A pus la pământ un cal săptămâna trecută. Nu cred că a simţit nimic.
Приспа един от конете ни миналата седмица и той не усети нищо.

Se spune că odată a vindecat un cal pe care pur și simplu l-a atins.
Твърди се, че е успял да излекува конете само чрез допир.

Un cal nu are patru picioare?
Не са ли конете с четири крака?

Miroase ca un cal, dar face bine.
Смърди на конска пот, но не е лошо.

Temperamentul tău îmi aduce aminte de un cal pe care I-am avut.
Твоят темперамент ми напомня на жребеца, който имах.

Ei bine, am vazut un cal zburind.
Да, виждал съм конска муха.

Nu e nimic prostesc la un cal.
Няма нищо глупаво в конете.

Am potcovit un cal.
Подковавам конете.

Nici un om inteligent nu iubeste un cal.
Нито един разумен човек не обича конете.

Încearcă un cal de polo.
Пробвай с кон.

E un cal, nu un catâr.
Поговорката е за кон, не за муле.