UN LOC FOARTE FRUMOS - превод на Български

• много хубаво място
• много красиво място
• много приятно място
• прекрасно място
• хубаво местенце

Примери за използване на Un loc foarte frumos на Румънски и техните преводи на Български

Tucson e un loc foarte frumos.
Тъскън е наистина чудесно място.

El Fronteras a fost… odată, un loc foarte frumos.
Фронтерас е било… Веднъж едно хубаво място.

Ştiu şi eu… Virginia de Vest pare un loc foarte frumos.
Не знам, Западна Вирджиния е хубаво място.

Istoria acestui loc este destul de bogat și a fost un loc foarte frumos. gramofon vechi gramofon vechi.
Историята на това място е доста богат и това е много хубаво място. стария грамофон.

Ea a mers de bună voie la acest lucru, un loc foarte frumos ciudat, înfricoșătoare și, în același timp.
Тя доброволно отиде в тази странна, плашеща и в същото време, много красиво място.

Când eram copil, locuiam în California, care, în mare parte, e un loc foarte frumos, dar pentru mine, copil fiind,
Като дете живеех в Калифорния, много приятно място за живеене, знаете.

Mare parte din ultimii zece ani i-am trăit pe insula Maui, un loc foarte frumos.
През по-голямата част от последните десет години съм живял на остров Мауи, много красиво място.

La malul mării este un loc foarte frumos să vină și să meargă,
На първа линия е много приятно място да дойдат и да ходят,

Și că Montana e un loc foarte frumos de vizitat, dar nu ați vrea să trăiți acolo pentru că e statul fruntaș în idei de suicid.
И, че Монтана е прекрасно място за визита, но не искате да живеете там, защото е щатът с най-много самоубийствени наклонности.

străzile pietruite ale orașului vechi sunt un loc foarte frumos de plimbare.
калдъръмените улички из стария град са много приятно място за разходка.

este doar un loc foarte frumos, nu este nimic deosebit în ea, este frumos să umbli în grădină.
това е просто много красиво място, нищо особено, просто хубава разходка в градината.

Este un loc foarte frumos.
Мястото е прекрасно.

E un loc foarte frumos.
Мястото е страхотно.

Într-un loc foarte frumos.
На някакво много хубаво място.

Recunosc e un loc foarte frumos și romantic!
Това е наистина красиво и романтично место.

E un loc foarte frumos, dar nu vreau să înnoptez aici.
Мястото е красиво, но не искам да съм тук през нощта.

E un loc foarte frumos care iti va placea mult.
Това е невероятно място и ще ти хареса страшно много.

Să presupunem că nu visezi pentru prima oară un loc foarte frumos, dar necunoscut- de exemplu, un oraș.
Да допуснем, че сънувате някакво много хубаво, но непознато място- например, град.

lângă Marea Imbrium, un loc foarte frumos, cu o vedere minunată spre Craterul Arhimede.
близо до Морето на дъждовете. Живописна местност, с изглед към кратера на Архимед.

Un loc frumos. Foarte curat.
Хубаво място, наистина чисто.