UN NOR - превод на Български

• облак
• облаче
• облаци
• облака
• облаците

Примери за използване на Un nor на Румънски и техните преводи на Български

Fricțiunea din acest aer în mișcare creează sarcini electrice într-un nor.
Триенето от този движещ се въздух създава електрически заряди в облака.

Dragonul acela albastru care sta pe un nor.
Синият ангел седеше на облака.

A fost observat un nor de aburi în apropierea râului Tama!
Облакът от пара е забелязан недалеч от река Тама!

Pe cer e un nor care seamănă cu preşedintele Pierce.
Облакът на небето напомня на президента Пиърс.

Ca un nor.
Като на облак.

Chestia aia catifelata ca un nor pe funduletul meu?
Онази, от която дупето ми сякаш е на облак?

După care urma un nor alb de pene.
Минали са през облак от бели пера.

Chestia aia catifelată ca un nor pe funduleţul meu?
Онази, от която дупето ми сякаш е на облак?

Am crescut un nor de copii aici.
Отгледах рояк деца тук.

Am un nor cerebral.
Имам петно в мозъка.

Nu am un nor cerebral?
И нямам петно в мозъка?

Oriunde ţi-ai îndrepta privirea, un nor de confuzie pluteşte deasupra mesajului lui Iisus.
Накъдето и да погледнете, посланието на Иисус е обгърнато от неяснота.

Era un nor negru in jurul scenei.
Имаше черна мъгла около мястото.

Şi a devenit un nor inundând câmpuri
Тогава се превърнал в облак, напояващ селата

Un nor de praf, ca un cocoş uriaş.
В облак прах като гигантски петел.

s-a ivit un nor.
божествен Самогенериран изплувал от облака.

E ca un nor.
Прилича на облак.

În felul ăsta ai crea un nor de gaz toxic.
Ще създадеш примитивен вариант на бoйния газ иприт.

E ca si cum ai incerca sa prinzi un nor.
Това е като да се опиташ да хванеш мъгла.

E uşoară ca un nor.
Лека като перце.