Примери за използване на Un registru al на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Autoritatea emitentă ţine un registru al cărţilor eliberate,
În conformitate cu Legea privind registrele judiciare naţionale, se păstrează un registru al antreprenorilor.
din instituțiile Uniunii să mențină un registru al activităților de prelucrare.
fiecare dintre cele trei instituţii trebuie să pună la dispoziţie un registru al documentelor în format electronic.
Întâi, au creat un registru al parcelelor disponibile,
De asemenea, înfiinţează şi pune la dispoziţia statelor membre un registru al accidentelor petrecute, aflate sub incidenţa prezentei directive,
De asemenea, Comisia gestionează un registru al flotei de pescuit comunitare,
Fiecare stat membru întocmeşte un registru al navelor comunitare de pescuit aflate sub pavilionul său,
Înmatriculat": înscris într-un registru al vehiculelor de transport rutier, ţinut de un organism oficial dintr-un stat membru,
(12c) Până la 26 iunie 2017, ar trebui să existe un registru al proprietății efective operațional la nivelul întregii Uniuni,
Să ţină un registru al produselor prevăzute în art. 3
Suntem mulţumiţi să vedem că noul cod electoral prevede un registru al alegătorilor bazat pe o computerizare naţională a registrelor civile
autorităţile fiecărui stat membru trebuie să posede o bază de date electronică care să conţină un registru al deţinătorilor de depozite
Va efectua ecuații matematice pentru a ne asigura blocul nostru(practic un registru al tuturor tranzacțiilor noastre) și ca o recompensă pentru a face acest lucru veți avea șansa de a câștiga JSEcoin tokens.
(1) Decizia Comisiei 1999/217/CE2 a adoptat un registru al substanţelor aromatizante folosite în sau pe produsele alimentare,
De a ține un registru al noilor tipuri de operațiuni de prelucrare care i-au fost notificate în temeiul articolului 39 alineatul(1)
gruparea notifică Comitetul Regiunilor(CoR), care păstrează un registru al tuturor GECT.
și întocmește un registru al tuturor aspectelor de mediu identificate.
fiecare dintre cele trei instituţii trebuie să pună la dispoziţie un registru al documentelor în format electronic.
(2) Organismele competente deschid și mențin un registru al organizațiilor înregistrate în statele membre de care aparțin,