Примери за използване на Un semnal de ajutor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşa că nu voi întoarce niciodată spatele unui semnal de ajutor.
Затова никога няма да обърна гръб на сигнал за помощ.Un semnal de ajutor?
Emite un semnal de ajutor.
Изпраща сигнал за помощ.A fost primit un semnal de ajutor.
Авариен сигнал за помощ.As reusi sa trimit un semnal de ajutor.
Може да успея да изпратя сигнал за помощ.Un semnal de ajutor al Păstrătorilor Păcii.
Computer, trimite un semnal de ajutor catre Voyager.
Un semnal de ajutor nu ne-ar ajuta deloc.
Сигнал за помощ няма да свърши работа.Modulul de supraveghere a detectat un semnal de ajutor.
A încercat cineva vreodată să transmită un semnal de ajutor?
Някой опитал ли е да изпрати сигнал за помощ?Computer, trimite un semnal de ajutor prioritate unu către DS9.
Компютър, изпрати сигнал за помощ до ДК 9.Activez pilotul automat şi voi trimite un semnal de ajutor.
Включвам автопилота. Изпращам сигнал за бедствие.Putem să contactăm Pământul, să trimitem un semnal de ajutor?
Можем ли да се свържем със Земята, сигнал за помощ?Дневник и сигнал за помощ с векторни координати.Primim un semnal de ajutor de la echipa de cercetare.
Получаваме спешно повикване от проучвателния екип.E un semnal de ajutor din partea coloniei federate de pe Ajilon Prime.
Това е сигнал за бедствие от колония на Федерацията на Аджалйън Прайм. Те са атакувани. Клингоните са стоварили войски.Cmdr, recepţionez un semnal de ajutor pe una din benzile superioare ale subspaţiului.
Командир, засичам сигнал за бедствие на подпространствените честоти.Dacă trimitem un semnal de ajutor… o să se întoarcă
Ако изпратим сигнал за помощ,… ще се върнеDacă nu reuşim să trimitem un semnal de ajutor, nu ne vor găsi niciodată.
Ако не пратим човек горе да подаде сигнал, никога няма Receptionam un semnal de ajutor… de la o mica nava aflata pe un curs de interceptare.
Получаваме сигнал за помощ от малък кораб, наближаващ на пресечен курс.
