UN SOI - превод на Български

• сорт
• някакъв
• вид
• разнообразие
• разновидност
• сортът
• сортове

Примери за използване на Un soi на Румънски и техните преводи на Български

Meşterind un soi de platformă dedesubtul suprafeţei, aproape de ţărm.
Работят по някаква платформа под повърхността близо до брега.

Mă duc la un soi de curs în zona veche a clădirii, pentru o săptămână.
Отивам на един курс в старата сграда за седмица.

Două cisterne, un soi de excavator.
Две цистерни, някакъв вид багер.

M-ai injectat cu un soi de otravă ţăcănită de spioni?
Прободе ме с неква луда шпионска отрова?

Şi ce este, un soi de animal?
Това какво е, някакво животно?

Eram sub un soi de vrajă.
Бях под някакво заклинание.

Majoritatea culturilor cred că un soi de putere supranaturală poate fi invocată prin ritualuri.
Повечето култури вярват, че някаква свръхестествена сила може да бъде разкрита чрез ритуал.

Un soi de dispozitiv artizanal.
Самоделно взривно устройство от някакъв вид.

Pare un soi de sigla.
Прилича на някакво лого.

E un soi rău.
Това е лоша култивация.

Ce-i ăla? Un soi de sedativ?
Какво е това, някакво успокоително?

A fost un soi de glumă cosmică să ajungem să lucrăm împreună?
Това някаква космическа шега ли е, да работим заедно?

Poate scepticismul e un soi de scut evoluţionist care ajuta speciile să supravieţuiască.
Може би скептицизъм- някои еволюционен щит, позволяващо на човечеството да оцелее.

Sabina, care a stabilit un soi de mare diversitate.
Сабина, което определя голямото разнообразие на сорта.

Iar sora mea e un soi de geniu.
Сестра ми е някакво дете-гений.

Ştii că e prima dată când simt un soi de atracţie pentru tine?
Всъщност за първи път почувствах някакво привличане към теб?

Astăzi Biserica este îndeobște percepută doar ca un soi de aparat politic.
Днес Църквата до голяма степен е видяна само като своеобразен политически апарат.

paradisul ar fi un soi de bibliotecă.“.
Раят ще бъде някакъв вид библиотека.”.

Zice că vor ca Zhaan să participe la un soi de împerechere ceremonială.
Каза, че те искат Заан да участва в някакво церемониялно сливане.

Nevastă-mea l-a prins fumând în beci cu un soi de vaporizator.
Жена ми го хваща да пуши в мазето с някакъв вид изпарител.