UN STRAIN - превод на Български

• непознат
• чужденец
• странник
• извънземно
• чужд
• непозната
• непознати

Примери за използване на Un strain на Румънски и техните преводи на Български

Ei cred ca esti un strain.
Мислят, че си чужденец.

Eu nu sunt un strain.
Аз не съм чужденец.

Nu esti un strain.
Вие не сте чужденец.

Ea este un strain, Max.
Тя е извънземна, Maкс.

Un strain e un prieten pe care înca nu l-ai cunoscut.
Странникът е приятел, който все още не познаваш.".

Sa aud ca este un strain trimis sa ne distruga--.
Щом е извънземен, изпратен да ни унищожи.

Ea este un strain, Isabel.
Тя е странна, Изабел.

Sunt un strain pentru ea.
За нея съм напълно непознат.

A decis sa cheme un strain, înainte sa trimita un ucigas?
Тя е решила да се обади на непознат, преди да извърши серия убийства?

Tatal a devenit un strain pentru propriul sau copil.
Бащата се е превърнал в чужденец за собствения си син.

Este un strain în acest oras si nu seamană cu un hot de câini.
Той е пришълец в града и не изглежда като типичен крадец на кучета.

Plolonezul nu e un strain ca ceilalti.
Поляка ли? Той не е гринго като всички останали.

Nu sunt un strain. spune-mi,
Аз да не съм някой непознат. Кажи ми

E un strain in porumb… un necredincios,
Сред царевицата има външноземец. Той е неверник,

Gandul casatoriei, un strain… cineva nu ar vedea vreaodata.
Мисълта да се омъжа за напълно непознат, някой, който никога не съм виждала.

Imi pare rau daca te-am facut sa te simti ca un strain.".
И съжалявам, ако те накарах да се чувстваш като аутсайдер.

Exista un vânator, un strain vânator.
Има ловец, ловец на извънземни.

Eu sunt un strain.
Аз съм аутсайдер.

Pentru prima oara se simte un strain.
За пъ рви път той се чувства като непознат.

Tocmai am făcut sex cu un strain.
Току що правих секс с напълно непознат.