UN SUBSOL - превод на Български

• мазе
• сутерен
• маза
• подземие
• мазето
• сутерена

Примери за използване на Un subsol на Румънски и техните преводи на Български

Case pe o pantă cu un subsol și o terasă, proiecte pentru construcție,
Къщи на склон с мазе и тераса, проекти за строителство,

Casa nu are un subsol Casa poate fi usor localizata pe teren cu intrare/ intrare dinspre sud.
Къщата няма сутерен Къщата може лесно да се намира на земята с вход/ вход от юг.

Ambele sunt construite pe o fundație de piatră- un subsol, care este adânc de 1,5- 2 metri.
Едните са построени върху каменни основи- маза, която е дълбока 1, 5- 2 метра.

În cazul în care casa de lemn stabilit pe o fundație cu un subsol, este important chiar
Когато дървена къща разположена на фондация със сутерен, че е важно,

Chitul de inspecție este exagerat poate fi considerat un subsol de lucru, prin urmare, este necesar să se asigure și să se asigure.
Контролната яма е преувеличена, може да се счита за работещо мазе, следователно е необходимо да се осигури и осигури.

Dacă nu aveți un subsol, ar trebui să puneți un hortenson în cel mai tare loc al casei sau apartamentului.
Ако нямате сутерен, трябва да поставите хортензия в най-хубавото място на къщата или апартамента.

Primul etaj al casei are un subsol înalt, o acoperire de pereți sub formă de cornișe și mulaje.
Първият етаж на къщата има високо мазе, покривало на стени под формата на корнизи и корнизи.

Când casa are un subsol spațios și în același timp destul de înalt, îl puteți amenaja în garajul subteran.
Когато къщата разполага с просторна и същевременно доста висока маза, можете да го оборудвате в подземния гараж.

Dacă pui femei şi bărbaţi singuri în scaune pliante într-un subsol de biserică, Vor începe să facă sex.
Ако затвориш самотни мъже и жени в подземие на църква пак ще се нахвърлят един на друг.

Suspendat- se face atunci când o casă privată are un subsol sau când necesitatea acesteia este justificată de peisajul din jurul clădirii;
Закачен- се прави, когато частна къща има сутерен или когато нейната нужда е оправдана от ландшафта около сградата; дизайнът му често прилича на балкон;

Adesea, o casă de locuit sau un subsol este o cameră secretă reală, conținutul căruia este
Често навес или мазе в провинциална къща е истинска тайна стая,

Celulele sunt într-un subsol, ferestre mici,
Килиите са в мазето, малки прозорчета,

Case cu un subsol la cheie, cabane cu subsol,
Къщи с мазе на ключ, вили с мазе,

Aceasta proprietate din Elvetia este compusa din 9 case conectate prin scari ce duc spre un subsol si parcare subterana.
Този швейцарски имот, създаден от Vetsch Architektur, се състои от 9 къщи, свързани помежду си чрез стълби, които водят до общ сутерен и даже подземен паркинг.

Cu toate acestea, este situat într-un subsol și este echipat cu sisteme de umiditate și ventilație.
Въпреки това, той се намира в сутерена и е оборудван с влага и вентилационни системи.

Ai ascunde cadavrele într-un subsol, iar singura modalitate de a fi sigur
Като скриеш тела в мазето, единственият начин да си сигурен, че те никога няма

Se compune dintr-un parter cu un subsol săpată în stâncă pentru depozitarea vinului,
Състои се от приземен етаж с изкопано в скалата мазе за складиране на вино,

gaz natural sau un subsol;
природен газ или сутерен;

Unii pentru a lucra cu confort dau un subsol, o parte din dormitor,
Някои за работа с комфорт оборудват мазето, част от спалнята,

se crede că se află într-un subsol unde există umezeală,
че е в сутерена, където има влага,