Примери за използване на Unde ai ascuns на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde ai ascuns tău fată?
Къде криеш момичето?Unde ai ascuns arma de unde am luat încărcătorul ăsta?
Където скри пистолета, от който се измъкнах?Unde ai ascuns cadavrul?
Къде си го скрил това?Bună Maria, unde ai ascuns Olivia?
Здрасти Мария, където имаше скрита Оливия?Deci, Bridget… unde ai ascuns whisky-ul?
Е, Бриджет… Къде би скрила скоча?Unde ai ascuns ciocolatele?
Къде си скрил шоколадчетата?Ne vei spune unde ai ascuns Inelul.
Ще кажеш къде си скрила пръстена.Mercier, frate! Unde ai ascuns până acum asemenea frumuseţe?
Мерсиер, ти куче такова. Къде си крил досега тази красива дама?Marge, unde ai ascuns banii tăi de Crăciun?
Маржд, къде си сложила парите за Коледа?Unde ai ascuns Rohan?
Къде си скрил Рохан?Unde ai ascuns ceaiul?
Къде си скрил чая?Spune-ne unde ai ascuns inelul, altfel îl ucidem.
Кажи ни къде си скрила нашия пръстен, или ще го убием.Imediat ce-mi spui unde ai ascuns cele două milioane ale mele.
Веднага щом ми кажеш къде си скрил моите 2 милиона.Unde ai ascuns chestiile astea până acum?
Къде си се крил досега?Unde ai ascuns arma, cum a obţinut-o.
Къде си скрил пистолета, как го е взела.Unde ai ascuns asemenea frumuseţe?
Къде си крил до сега тази красавица?Unde ai ascuns banii?
Къде си скрила парите?Unde ai ascuns micul tău înger?
Къде си скрил малкия Unde ai ascuns modulul?
Къде си скрила този модул?Unde ai ascuns?
Къде се криеше?
