UNEORI NUMITĂ - превод на Български

• понякога се нарича

Примери за използване на Uneori numită на Румънски и техните преводи на Български

Calcinatio(calcinarea, încălzirea uscată), uneori numită și„botezul cufoc”.
Calcinatio(калцинация, сухо нагряване), понякога наричана и„кръщение с огън”.

mai departe- uneori numită„ Andropauză”.
когато достигнат 40-годишна възраст и нататък- понякога наричани„ Андропауза“.

Capitala Rusiei, Moscova, este uneori numită„portul de la cinci mări”,
Столицата Москва понякога се нарича„портът на петте морета“,

Scleroză laterală amiotrofică(AS), uneori numită boala Lou Gehrig,
Амиотрофичната латерална склероза(ALS), понякога се нарича болестта на Лу Гериг,

Scleroză laterală amiotrofică(AS), uneori numită boala Lou Gehrig,
Амиотрофична латерална склероза(AS), Понякога се нарича болест на Лу Gehrig,

Ea se simte doar o alternativă, alta decât depunerea pro SE este de a găsi un investitor, uneori numită o“înger”, să-i ajute cu cheltuielile de ei.
Тя се чувства нея единствената алтернатива, различна от подаване Pro SE е да се намери инвеститор,, понякога се нарича“ангел”, да си помогне с нея разходи.

extincția permiană, uneori numită mama tuturor extincțiilor în masă.
Пермското измиране, понякога наричано майката на всички масови измирания.

Și o schimbare în metabolismul acestei substanțe, uneori numită hormon de bucurie,
А промяна в метаболизма на това вещество, понякога наричана хормон на радост,

Tehnologiei Alimentare a testat efectele moringei(uneori numită și"copac") împreună cu frunzele amaranth(Amaranthus tricolor)
Food Science and Technology, изследва ефекта на moringa(понякога наричан също"барабан") заедно с амарантните листа(Amaranthus tricolor)

În decembrie 1839, ca parte a expediției de explorare a Statelor Unite ale Americii care a durat din 1838 până în 1842 efectuată de Marina SUA(uneori numită“Ex, Ex” sau“Expediția Wilkes”),
През Декември 1839, като част от Изследователската Експедиция на САЩ проведена в периода 1838-42 от Щатската Флота(експедицията понякога е наричана"Екс-Екс" от английското"Exploring Expedition", или"Експедицията на Уилкс"), потеглила експедиция от Сидни,

Muay Thai este uneori numit"lupta cu ajutorul spiritelor.".
Muay Thai понякога се нарича"битката с помощта на духовете.".

Aceasta senzatie este uneori numita"a doua vedere".
Глас- понякога се нарича"второ лице".

De aceea, sarcina este uneori numita“criza dedezvoltare”.
Точно затова бременността бива понякога наричана„криза на развитието".

Ciudata este uneori numita inghetare a creierului.
Сладоледеното главоболие понякога се нарича замразяване на мозъка.

Diferitele universuri din cadrul multiversului sunt uneori numite universuri paralele sau universuri alternative.
Различните вселени в мултивселената понякога се наричат Паралелни вселени.

Eczema este uneori numit dermatita ceea ce inseamna inflamatie a pielii.
Екземата понякога се нарича дерматит и означава- възпаление на кожата.

Moschata, sunt uneori numite"dovleac".
Moschata, също понякога се наричат"тиква".

nivelul mistic sau uneori numit nivelul"anagogic".
мистичното или понякога наричано"анагогично" ниво.

Acestea sunt uneori numite kilocalorii sau kcal.
Те понякога се наричат килокалории или ккал.

Astfel de tonzilomicoză și faringomicoză sunt uneori numite amigdale fungice.
Такава тонсиломикоза и фарингикоза дори понякога се нарича гъбична ангина.