UNII AR - превод на Български

• някои биха
• някой би
• някои ще
• някой ще
• някои щяха
• ли някои

Примери за използване на Unii ar на Румънски и техните преводи на Български

Unii ar incerca in vest.
Някои се опитват да отидат на запад.

Unii ar spune preistorie.
Според някои са праисторически.

Unii ar spune, Hetty de exemplu.
Някои би казал… Хети например.

Unii ar fi mai uşor de identificat decât alţii.
Някои би трябвало да са по-лесни за идентифициране от други.

Unii ar spune că 10 ani este puțin.
Мнозина биха казали, че пет години не са малко.

Unii ar spune că e atractivă, da.
Някой биха казали, че е привлекателна, да.

Mă enervează că unii ar inventa aşa ceva.
Ядосва ме това, че има хора, които могат да измислят такова нещо.

Unii ar spune că e trădare.
Е, някои го наричат предателство.

Unii ar recomanda suplimente de testosteron pentru femei care vin intr-o forma de pastile.
Някои биха препоръчали на тестостерон добавки за жени, които идват в хапчето форма.

În plus, unii ar argumenta că sprijinirea dezvoltării industriale şi tehnologice este de asemenea responsabilitatea guvernului.
Освен това, някои биха добавили, че стимулирането на промишленото и технологическото развитие е също част от ролята на правителството.

Unii ar spune că neamul meu era superstițios,
Някой би каза, че моите хора са суеверни,

Unii ar putea considera că este incomod să vă măsurați propriile doze,
Някои биха могли да сметнат за неудобно да измерват вашите собствени дози,

Unii ar putea trage avantaje din acesta situaţie…
Някой би могъл и да се възползва от ситуацията,…

Unii ar răspunde prin ce cred miliarde de oamenii în întreaga lume cum
Някои ще отговорят, посочвайки милиардите по света, чиято смърт още

Unii ar spune că sunt leneș, poate au dreptate dar ei nu pricep to….
Някой ще каже, че е лицемерно- може би ще е прав, не знам.

Deşi, unii ar putea să demontreze
Макар че… Някой би могъл да поспори,

De aceea unii ar putea propune astfel de explicaţii neurologice ale experienţelor morţii aparente în termenii unor presupuse funcţionări greşite ale sistemului nervos al persoanei pe moarte.
Ето защо някои биха могли да предложат неврологични обяснения на преживяванията на прага на смъртта, имайки предвид предполагаеми неизправни функции на нервната система на умиращия.

Acest lucru arată că ideea de dianabol fiind periculoase este în nici un fel de fel de rau ca unii ar face.
Това показва, че цялата идея на dianabol е опасно е по никакъв начин не толкова зле, колкото някои ще направи.

Unii ar fi fost angajaţi,
Някои щяха да бъдат наети,

tâmplarii, unii ar spune măcelarii lumii medicale.
дърводелците, някои биха казали- касапите на медицинския свят.