URMĂTORUL MESAJ - превод на Български

• следното съобщение
• следващото съобщение
• следващото послание
• следващо съобщение
• следния пост
• следващ пост

Примери за използване на Următorul mesaj на Румънски и техните преводи на Български

și adaugă următorul mesaj în partea de sus a mesajului de e-mail.
отпечатването) и добавя следното съобщение най-отгоре в имейла ви.

veți primi următorul mesaj de eroare.
получавате следното съобщение за грешка.

Windows Server 2003, primiţi următorul mesaj de eroare.
Windows Server 2003 получавате следното съобщение за грешка.

În cazul în care urmați redirecționarea în următorul mesaj, veți ajunge pe site-ul producătorului,
В случай, че следвате препращането в следващия пост, ще стигнете до уебсайта на производителя,

nu s-a instalat pachetul de compatibilitate Office, primiți următorul mesaj de eroare când încercați să deschideți un fișier în Word,
не е инсталиран Office Compatibility Pack, получавате следното съобщение за грешка при опит за отваряне на файл в Word,

Dacă sunteți dispus să lucreze pentru eliberarea zeilor Dragon de planeta voastra, următorul mesaj, vă vom oferi informații despre Dragon de care aveți nevoie pentru a elibera,
Ако сте готови да работите за освобождението на боговете- дракони, в следващото послание ще ви дадем информация за драконите, които трябва да бъдат освободени най-напред и за местата,

Consola de recuperare poate afișa următorul mesaj de eroare.
в конзолата за възстановяване може да се появи следното съобщение за грешка.

în Outlook pentru Mac 2011, primiți următorul mesaj de eroare.
Outlook за Mac 2011, получавате следното съобщение за грешка.

delegată sau la un folder, primiți următorul mesaj de eroare.
получавате следното съобщение за грешка.

instalarea a reuşit sau să primiţi următorul mesaj de eroare.
инсталирането е било успешно, или да получите следното съобщение за грешка.

este posibil să primiți următorul mesaj în partea de sus a mesajului
може да получите следното съобщение в горната част на съобщението

nu se poate conecta la Exchange 2007 şi primiţi următorul mesaj de eroare.
не можете да се свържете към Microsoft Exchange 2007, и получавате следното съобщение за грешка.

în Outlook pentru Mac 2011, primiți următorul mesaj de eroare, chiar dacă vi s-a acordat permisiune pentru folder.
Outlook за Mac 2011, получавате следното съобщение за грешка, въпреки че сте дали разрешения на папката.

verificați bara de stare Access pentru a vedea dacă apare următorul mesaj.
нищо не се случва, проверете в лентата на състоянието на Access за следното съобщение.

pe etichetă trebuie să apară următorul mesaj în acelaşi câmp vizual ca
надвишаваща 150 mg/l, следното съобщение трябва да фигурира върху етикета,

Începutul următorului mesaj.
В началото на следващото съобщение.

Când apar următoarele mesaje de eroare, încercaţi aceste soluţii.
Когато се появят следните съобщения за грешка, опитайте следните..

În acest scop, următoarele mesaje trebuie utilizate de diferiții interlocutori.
За тази цел различните страни ще използват следните съобщения.

Dacă apar următoarele mesaje, urmaţi.
Следните съобщения, следвайте.

Dacă vedeți oricare dintre următoarele mesaje, iată ce puteți face.
Ако видите някоя от следните съобщения, Ето какво да направите.