UTILIZATĂ CU - превод на Български

• използва с
• да се прилага с
• да се употребява с
• използвана с
• използван с

Примери за използване на Utilizată cu на Румънски и техните преводи на Български

Duloxetina trebuie utilizată cu prudenţă la pacienţii trataţi cu alte medicamente care determină afectare hepatică.
Дулоксетин трябва да се използва с внимание при пациенти, лекувани с други лекарствени продукти, свързвани с увреждане на черния дроб.

Reacția nu trebuie utilizată cu eczeme, psoriazis,
Лекарството не трябва да се прилага при екзема, псориазис,

Inocularea Prioriks nu trebuie utilizată cu alergii la neomicină
Инокулация Причините не трябва да се използват при алергии към неомицин

Această metodă populară trebuie utilizată cu prudență în strictă conformitate cu instrucțiunile pentru a evita supradozele
Този популярен метод трябва да се използва с повишено внимание при стриктно спазване на инструкциите,

Dexametazona pe cale sistemică trebuie utilizată cu precauţie sau trebuie luate în considerare căi alternative,
Системен дексаметазон трябва да се използва с повишено внимание или трябва да се имат предвид алтернативи,

Asocierea trebuie utilizată cu precauţie şi trebuie luată în considerare o doză mică de trazodonă.
Комбинацията трябва да се използва с особено внимание и трябва да се обмисли по- ниска доза тразодон.

iar anagrelida trebuie utilizată cu precauţie la această grupă de pacienţi.
затова анагрелид трябва да се използва с предпазливост при тази група пациенти.

fondaparinux trebuie utilizată cu precauţie la pacienţii care au suferit recent intervenţii chirurgicale(<
фондапаринукс трябва да се прилага с внимание при пациенти, които скоро са претърпели операция(<

Risperidona trebuie utilizată cu precauţie în asociere cu alte substanţe care acţionează central,
Рисперидон трябва да се употребява с внимание в комбинация с други централно- действащи вещества,

În 2007, procedura a fost utilizată cu succes în trei cazuri(723/2007/MHZ,
През 2007 г. процедурата също бе използвана с успех в три случая(723/2007/MHZ,

Platforma extrem de versatilă poate fi utilizată cu afișaje digitale,
Изключително гъвкавата платформа може да бъде използвана с цифрови дисплеи,

Clorura de calciu trebuie utilizată cu o rezoluție de 10-15%, în timp ce o doză de 10 ml trebuie administrată intravenos(cursul tratamentului este de 10 perfuzii).
Калциев хлорид трябва да се използва с разделителна способност 10-15%, докато доза от 10 ml трябва да се прилага интравенозно(курсът на лечение е 10 инфузии).

cronotrop pozitive, anagrelida trebuie utilizată cu precauție la pacienții de orice vârstă cu afecțiuni cardiace cunoscute sau suspectate.
хронотропни ефекти анагрелид трябва да се използва с повишено внимание при пациенти на всякаква възраст с известно или подозирано сърдечно заболяване.

telbivudina trebuie utilizată cu deosebită atenţie la pacienţii cirotici.
телбивудин тряба да се използва с особено внимание при пациенти с цироза.

similar altor chinolone şi trebuie utilizată cu extremă precauție la pacienţii cu predispoziție la crize convulsive
както при други хинолони, трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти, предразположени към гърчове

Pirfenidona trebuie utilizată cu prudenţă la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară până la moderată
Пирфенидон трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с леко до умерено чернодробно увреждане

Software VoIP utilizat cu cFosSpeed.
Софтуер за VoIP, използван с cFosSpeed.

Fondaparinux trebuie utilizat cu precauţie la aceşti pacienţi.
Фондапаринукс трябва да се прилага с внимание при тези пациенти.

Poate fi utilizat cu toate tipurile de lentile de contact.
Може да бъде използван с всеки тип контактни лещи.

Poate fi utilizat cu toate tipurile de lentile de contact.
Ето защо той може да бъде използван с всеки тип контактни лещи.